2 Korin 1:16 - Dân Thar NT (BSI)

¹⁶ nyngni rang nyng na lut bylamnin, Makedonia ram tyng thyi sê tar nang; Makedonia ram kyntâ nyng kyn vyinok hawng kir nok nang ki ti; hanung Judai rama ky sênâ rang kyn chu nyng kyn tha nika awm rang khawm ki ti.

Zanniat Bible

¹⁶ I tumhnak ah Macedonia i tlawng fangin ning tlawng kong tuhai i let lamah khai ning vun tuhin tum ing; Judea peng i hlengthilhnak tuhin bawmhnak khai i pe thil tuh i si, tiin i ruathnak i.

Khualsim Bible

¹⁶ Masidonia ka tah-la ah tan tlon hngai leh Masidonia in nan hemah kirṭhan ih Judea ka tah ah a ma thlah hngai ding ka daw.

Falam Common Language Bible

¹⁶ Ka tumnak ahcun Masidonia ka tlawn zawng ah ka lo pal phah ding ih ka kir lam tla-ah ka lo pal phah ding tiah ka tum; Judea peng ka vung thlen theinak dingah bomnak tla in pe thei ding, tiah ka ruahmi a si.

2 Korin 1:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Tirhthalahle 15:3

Kouchawrai mi ngyi yngni rang yng nyng dep a, yngni chu Jentail ngyi mulung rethengnâ chawng ril thyinin, Phoinikia ram le Samaria lêng zounin; hanung, sokpui ngyi awm tenka zâi yng mipâr tâk.

Tirhthalahle 21:5

Imyitinung, hamâ zou nung soknin kyi sê ia, sokpui ngyi chu yng nupui yng synâu ngyi le yng châknin khodâikung tenka kyi nyng thak a; hanung, tuipuichek kola khupsadil awmnin chawng kyi mychai a,

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 15:26

Makedonia le Akaia ram atâ mi ngyi chu mulung taknin, Jerusalem kho kyn mi rythyng ngyi sunga, âryng ngyi tâsik sum yng tho lom yng tho ta ia.

1 Korin 16:11

Hamâsiknin, mi atu khawm misit mar se; ky kyn a hawng thyi rang kân zâipâr taknin lam dep rou; sokpui ngyi bylap atak rang ngâknin awm ket.