1 Timote 5:4 - Dân Thar NT (BSI)

⁴ Imyitinung, numyi mi atu khawm synâu ngyi maw, tu ngyi maw ai nyi a chang nung, hangyi chu yng insung lamtyng, Pathyn rang mulung penâ ai awm le yng kyntâ â khymmi ngyi chunga âtha sadim kân rysyi ngyi se; hamâ tou Pathyn ai nom dân â chang.

Zanniat Bible

⁴ Ikhalselai hmaitong nu in fate ihlahle tute nai lekhaw a hmasaber ah ciami tute le fate in amahte nu le pate, ihlahle amahte pi le pute heh amahte dan ai ruaihnak bangin kilkhawl tu selai cawm tu ve seh. Zaimantifangin ciami tu Pathian lungawiruaitu i.

Khualsim Bible

⁴ Nuhmei pakhat cu tiale iklole tule a ngeih hngai ahcun, biaknakla ih an ṭuanvo cu anmah ih innsang parah leh an nulepapawl hemah ii zet maw piakṭhan ding khi a ii ti hi zir peita u seh; icatile ahihi Pathian hmuhhngan ah lungawi aw a ii.

Falam Common Language Bible

⁴ Sikhalsehla nuhmei nu in faate a si lole tu a neih ahcun a hmaisabik ah cuih tu le fa pawl cun an nu le an pa, a si lole an pi an pu pawl kha an daanih a fial vekin kilkhawi hai sehla cawm ve hai seh. Ziangahtile cumicu Pathian lungawitertu a si.

1 Timote 5:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 2:51

Khanung, yng bylap â sê ia, Nazareta a hawng tung a, yng chawng ryngâinin â awm, hanung, a nu chu hingyi hi pheng a mulunga khumnin a awm ta.

1 Timote 2:3

Hamâ ha zawknâ yi nâ pêkmi Pathyn mit mu kânin â tha ia, pawm lom â chang;

1 Timote 5:16

Akhym nupang maw numyi rang don tar synang, yngni chu atak rang mysâ ta ngyi se, kouchawrai ngyi rang chu mirawkhawl chang mar se, kawpnâ nyi mak numyi ngyi rang yng mysâ thyi rang kân.

Titas 1:11

hangyi mur chu hup lom â chang, lapnâ dikmak ai nom tâsik chawng rysyi lom chang mak ngyi yng na rysyinin, asung asunga mi ngyi rang yng nyng va mithing sin.