Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Timote 4:6 - Dân Thar NT (BSI)

6 Hangyi ha sokpui ngyi rang yng na ni ril nung chu Krista Jisu tulsinmi tha tak, khymnâ le rysyinâ thâ atun tenka ni la zawm chawng le chu mysâ la chang net.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

6 Hemi zirhdunhnak heh Khristian kin unaute rel lesikhaw Khrih Jesuh ruaihtu pha i tuh i si. Ningmah khai a hlun hnelhno zomi a dikmi thuzirhhnak le sanghnak ponkam in rauhla lamah cawm dun i si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

6 Hi zirhnakpawl hi unaupawl na phirphuak hngai ringring ahcun Khrih Jesuh ih riantu ṭha, na zulhmi zumnak thupawl leh zirhnak ṭha in cawmmuai mi na i thok.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

6 Hi zirh awknak hi Khristian kan unau pawl na sim a si ahcun Khrih Jesuh riantu ṭha na si ding. Nangmah khal na thlun rero zomi a dikmi thuzirhnak le zumnak ṭongkam ihsin thlarau lamah na cawm aw a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Timote 4:6
39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Khanung, atak chu yng kyn, “Hamâ a chang nung chu, lekhasuimi ryvân ram lam rysyinin â awm khoka chu, in pumâ a roukawk kyntâ tharo thar ngyi le tharo mului ngyi a kherek sinmi kuvang chu â chang,” a ti.


hamâsiknin Theophil thachem, abul atâ atinka sadim kân a en ta ia, azâi kân suinin nyngma tâ tha iat ki ti;


Hani chu sokpui ngyi sung atâ Peter â ding a, yng châknin pheng kân lu ryzâka sawm nika yng chang.


Hamâtâsiknin rikimnin awm rou; kum thumka tenka, mirthi zungnin, zân zân sun sun mi rang â rysyi ryngam lounin ki awm hoi rou ha.


Kyima te atinka nyng na ky rumu ta, hakhanin zâl sawngnin le Pumâ Jisu chawng hoi bylamnin zâlbou ngyi rang yng na nyng chang lom â chang; atak rêlê ngan, ‘Lâk nêknin pêk hi dyu a lungnâ â awm,’ a ti ha,” a ti.


Imyitinung, Jentail ngyi sunga Krista Jisu tulsin rang ky awm thyi rang kânin, Pathyn kai pêk ryngmunâ tâsiknin kyi hoipui rang tânin, i i mychang chunga ngam taknin ki hawng sui hi.


Hamâtâsiknin Timothi, Pumâ kyn ky nâu kyn ky awm dân, ram tina kouchawrai kipka ngyi rang yng na ki rysyi sin kuvang hi nyng na ril nok at.


Krista tulsinmi maw yng chang? (mi mol kuvang ti tar nang) Kyima ngan tou â chang chemmi; zâl sawngnâ ngyi kyn hanungzika rumnin, jil lutnâ kyn hanungzika rumnin, hêmnâ kyn khawm a lyilypnin, thinâ kyn vawi tamka.


Atak sêk tou dân thar tulsin rangnin kyi na michuk a; a lekhâ chawnga reng tulsinmi chang lounin a rythâ tulsin rangnin mitou â chang; lekha chawng reng a chang nung â thi sin a, imyitinung rythâ chu a midam sin.


Pathyn tulsinmi ngyi kuvang atinka kyn mi mit tâinin tou kyi awm sin, luk tipsawinâ ngyi kyn, rawkhawlnâ ngyi kyn, sungminlounâ ngyi kyn, mechepmannâ ngyi kyn,


Imyitinung, nyngni ngyi khawm hakhanin maw ki awm, ky retep nyng hoi thyi rang kânin, Tukika, Pumâ kyn sokpui mawawl tak le tulsinmi khymawm takmi chu atinka nyng na mihoi at;


Nyngni tâsik chawngtak kânin ryvak â nyi, midang atu khawm nyi ming.


Imyitinung atak rang te a chuknâ rylangnin ai awm nyng hoi a, pâ rysâ kuvang munkân Retep Thâ theknâ lama kâ sin puimi â chang.


Zê khawm chang synang, yi tungnâ kyntâ chu matawn tyng thyi rawthawn yi ti.


Lu kyntâ taksâ pumpui bawng dang dang munkân rawzawm rang ha a mysâ ia, Pathyn ai nom kân rêlênin â lyn sin.


Krista rou chu hoinâ tenka nyng kyn tamka ai awm chang se; mypâknâ lâ ngyi; Pathyn lâ ngyi rythâ tyngtâ lâ ngyi rysyi zylainin riril rou, nyng mulung kyn ryngmunâ nyinin Pathyn lâ saknin awm rou.


Pumâ kyn sokpui mawawl tak, tulsin khymawm, kyi sokro champui Tukika hi ky retep awm tenka nyng na ril at.


kyi sokpui, Timothi, Krista Retep Thâ lam tyng Pathyn tulsin rang hi, nyng na minget le nyng khymnâ lam tyng nyng sung midâi rang tâ kyi hawng dep a,


rawawl â bawi ngyi tâ, pin hur ngyi tâ, muruk bawi ngyi tâ, lêmsy ngyi tâ lêmnin samâiton ngyi tâ,


Ny tak le ny rysyinâ kyn chu rikim nang; hangyi thonin pat awm raw; hakhan thonin ny tak le ny chawng a ryngâimi ngyi chu yng na mawzawk net.


Mi atu khawm rysyinâ dang rysyinin, chawngtak (yi Pumâ Jisu Krista chawng chu) le Pathyn ryvak lam rysyinâ a khym mak nung,


Hamâsiknin; ku kut ny chunga bângnâ siknin Pathyn bor pêk kyn ai awm ha, hamâ rang mawchawk rang tânin nyng ki mihoi â chang.


Nyngma chu ky rysyinâ ngyi, ky awm dân ngyi, ky ryvak dân ngyi, ky khymnâ ngyi, ky rawdawlthyinâ ngyi, ky mawawlnâ ngyi, ki tipsawinâ ngyi,


Rysyinâ dik a ryngâi yng nom mak zo la hawng tung at a; yng nâ ngyi ai myza tâsiknin, yng nom kânin mirysyimi ngyi rang yng kyn yng na bum ta iyng a,


Imyitinung nyng chu rysyinâ diktak le a rêmê dânnin chawng ril raw.


nâutê zirthar kuvangnin rythâ lam bawktui, i ropol lou lam ruzuk rou, hamâ le zawknâ a kâi rang zyrâ nyng thor thyi rang kân;


Mi atu khawm Krista rysyinâ kyn awm lounin syng rykânin â sêmi chu Pathyn nyi mak. Imyitinung hâ rysyinâ kyn â awm rengmi chu, hamâ rêlê chu Pâ le Sapâ rang munka â nyi.


Khanung, atinka vawika chu pheng nyng hoi ta khawm synang, Pumâ chu Aigupta ram kyntâ mi ngyi rang yng na misok a, hamâ zounin atak rang khym makmi ngyi rang chu yng nai mirymang ha nyng na mihoi nok rang ki nom.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ