1 Timote 3:15 - Dân Thar NT (BSI)

¹⁵ imyitinung zat ky hawng tâi nung, Pathyn indongmi ngyi kyn hakhanin maw maniâ ngyi yng awm lom yng na ny hoi thyi rang kân ki sui â chang; Pathyn inmi ngyi chu Pathyn ring Kouchawrai ngyi, chawngtak pâlâ le ryngatnâ chu yng chang.

Zanniat Bible

¹⁵ Ikhalselai khua i hnua pang lekhaw Pathian ai innsang a pawlpui songah zaibang in um tlang tuh ising, ti khiah he laikuat in ning rel tuh ing. Pathian innsang tu kumzangza in a nungmi Pathian ai pawlpui i ai ciami pawlpui tu thudik hamtohhnak ah kho ngai ai a dingruaitu khuam i.

Khualsim Bible

¹⁵ ka tlai pang ah, a nungmi Pathian ih pawlpi, thutak ṭhuam leh suttung a imi Pathian innsang ah khawtiin omtlan thok a ik na tiah nakdingah a ii.

Falam Common Language Bible

¹⁵ Sikhalsehla ka tlai pang a si ahcun Pathian innsang a si mi kawhhran sungah ziang bangtuk in so kan umtlandan a si ding, ti kha hi ka cakuatmi in a lo sim ding. Pathian innsang cu kumkhua in a nungmi Pathian ih kawhhran a si ih cuih kawhhran cu thudik hramṭoh-nak le a dinhngettu ṭhuam a si.

1 Timote 3:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 16:16

Khanung, Simon Peter, “Krista, Pathyn ring Sapâ tou ni chang,” a ti pêk.

Matthai 18:18

Chawngtaktênin nyng na ki ril hi nêng chunga nyng khit khoka chu ryvâna khawm khit chang at, nêng chunga nyng musut khoka khawm ryvâna musut chang at.

Johan 1:17

Dân chu Mosi kân pêk â chang a, ryngmu le diknâ chu Jisu Krista kân pêk â chang.

Johan 14:6

Jisu chu a kyn, “Kyima ngan tâk lampui, chawngtak le damnâ ki chang; ky kân chang lou chu mi atu khawm Pâ kyn â tung thyi awm mak.

Johan 18:37

Khanung, Pilat chu a kyn, “Hanungte mylal maw ni chang?” a ti. Jisu chu, “Nyngma ki ni ti, mylal ni chang tinin. Adik rang hoipuinâ pe rang tâsik ngan tou ki zirnâ le khawmola ky hawngnâ sik chu â chang. Mi atu khawm âdik khoka chu ky chawng yng pawm sin,” a ti.

Johan 6:69

Nyngma Pathyn mi rythyng ni chang tinin kyi khym a, hoi khawm kyi hoi ta,” yng ti.

Tirhthalahle 1:2

Rythâ Rythyng rawnnânin, a koudep ai zen sai ngyi kyn samâi a ton zou nung, ryvâna roi a chang ni tenkatâ retep ha.

Tirhthalahle 14:15

“Sokpui ngyi, i nyng tho maw himâ? Kyini khawm nyngni kuvang nun â nyimi maniâ dyn tou kyi chang vang hi; hi tharo a rymang zât maniâ, ryvân, rênêng, tuipuichek, yng sunga â awm kipka â symmi Pathyn ring kyn ngat thyi rang tânin nyng kyn Retep Thâ nyng na kyi hawng ril tou hi.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 3:2

Lam tinka kyn ngan luk â chuk; Pathyn chawng yng kyn yng nai mirawkawl tâsik chem chu â chang.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 9:26

Khanung, hikhanin hawng chang at a, yng kyn, ‘Ki mi ngyi chang mak chou,’ a tinâ muna rêlê chu Pathyn ring synâu ngyi bênin awm yng,” tinin sui ai chang kuvang ha.

1 Korin 10:32

Juda ngyi siknin rêk, Jentail ngyi siknin rêk, Pathyn Koucharai ngyi siknin rêk yng na chulnâ lom rangnin i ngan tho ma rou.

1 Korin 3:16

Pathyn in nyng chang le Pathyn Rythâ nyng kyn pat â awm tinin hoi mak chou maw?

2 Korin 3:3

Krista lekhâ kyi kân sui nyng chang, kawlawmtui le sui chang mak chou, Pathyn ring Rythâ le sui mitou nyng chang, lung pâta sui chang mak, mê mulung pâta sui mitou nyng chang tinin lang taknin a resel.

2 Korin 6:16

Rimil ngyi le Pathyn byk in khawm hi imaw rawzawmnâ yng nyi? Yini te Pathyn ring byk in tou yi chang a; Pathyn chu, “Kyima yng kyn awm ket a, Yng kyn lêng khawm lêng ket; Hanung, yng Pathyn chang ket a, Yngni khawm kimi ngyi chang yng,” ai ti kuvang ha.

2 Korin 6:7

chawngtak tyngtâ ngyi kyn, Pathyn sinthothyinâ ngyi kyn; bunêk debyra tyng diknâ ruzumngai meleknâ ngyi le,

Galati 2:9

kyima rang khawm ryngmunâ pêk a chang ta tinin hoinin, Jakob, Kipha, Johan chawpui rangnin yng bê ngyi ha kyini Jentail ngyi kyn sê rang le yngni mi chukmorât ngyi kyn sê rangnin, kyima le Barnaba rang chu rawpawlnâ bunêk kut tyng kyi nyng vor tâk.

Galati 3:1

Aw Galatia ram kyntâ mi mol ngyi! Atu maw nyngni rang doi nyng na tho? Nyng mit munâ rêlê kyn Jisu rang chu târnin sadim kân mirylang â chang korok te.

Efesa 4:21

a chawng ryngâinin a rysyinâ kyn nyng awm rêlê nung, Jisu kyn chawngdik ai awm kuvangnin hi;

Kolose 1:5

hi khymnâ le mawawlnâ nyngni tâsiknin ryvâna syksai chu, tyna Retep Thâ chawngtak nyng kyn ai hawng tung ha nyng hoi ta ha.

1 Thesalon 1:9

Asik chu nyng kyn hakhanin maw kyi hawng dân ha, yngnin tâ yngnin ngan kyini tâsik yng ril a, hanung hakhanin maw rimil kyntâ kirnin Pathyn kyn nyng hawng pan, âdam âdikmi Pathyn rang reng nyng byk thyi rang kân,

1 Timote 3:14

Atawi kân hawng rang tâ khymnin hi chawng ngyi hi ny kyn ki sui â chang;

1 Timote 3:16

Khanung, Pathyn rang mulung penâ chawng ruthup chu mykhal zât chang lounin luk â lung: “Tak le a hawng rylang a, Rythânin âdik changnin, Ryvânpilâi ngyi yng mu ia, Jentail ngyi kyn thekpuinin, Khawmola mi ngyi khymnin, Roulyn taknin chung tyng dawm â changmi chu.”

1 Timote 3:2

Khanungchu, Kouchawrai ulyn chu rêsêl lom awm mak, nupui luka â nyi, a rikim thyi, mulung dik tak, mi dik, mi lawm dân â thyi, rysyi dân â thyi,

1 Timote 3:5

(mi a indong ngan a bo zou mak nung chu Pathyn kouchawrai ngyi rang te hakhanin ngan maw la zai thyi at?)

1 Timote 4:10

Khanungchu, Pathyn ring rang yi khym tâsiknin zâl sawng taknin luk zâl yi chang sin a; atak chu mi awm tenka tâ Mawzawkmi â chang a, atak rang â khymmi ngyi tâsiknin chu dyu ngan Mawzawkmi â chang.

1 Timote 6:16

atak reng tou thi thyi maknâ â nyi a, nâi thyimaknâ vârnâ kyn â awm a, atak rang chu mi atu khawm la mu ma ngyi, en khawm en thyi ma ngyi; a kyn chu kumkhoka mypâknâ le thothyinâ awm se. Amen.

2 Timote 2:19

Imyitinung, Pathyn lungphum nget chu pat a lâ ding a, hi risinthyinâ hi â nyi a; “Pumâ chu a tâ ngyi rang te a risin a,” ti le “Pumâ riming â ching khoka chu rono kyntâ rykyng se,” ti hi.

2 Timote 2:20

Imyitinung, in lyna bêlhâi, rângkychak le ruphai tâ sym reng awm mak a, thing tâ le nêng tâ bêl sym ngyi khawm a rechel sin a; hakyka mychang milung lom khawm â awm a, hakyka mychang chu milung mak lom khawm a rechel.

Hebru 10:21

khanung, Pathyn indongmi ngyi sunga Awchai rysâng tak yi nyi tâsiknin,

Hebru 12:22

Zion tâng, Pathyn ring kho, ryvân Jerusalem, tin zou lou tâ ryvânpilâi ngyi rubumnâ ngyi

Hebru 3:12

Sokpui ngyi, rikimnin awm rou, hamaknung chu Pathyn ring rang ma rang tânin, nyng bila atu chunga khawm khymmaknâ mulung maw a hawng awm thyi polot.

Hebru 9:14

kumkhoka Krista Rythâ zâra mâimok changlounin Pathyn kyn rylânnâ thisen chu, Pathyn ring tulsin rangnin âsy âtha hoinâ chu, sintho thi ngyi kyn chu sadim kân mirythyng at!

1 Piter 2:5

nyngni khawm lung dam ngyi kuvang rythâ in chang rangnin mytâng nyng chang, Jisu Krista zâra Pathyn ai nom kân rythâ lam tyng robolnâ mylân rangnin awchai rythyng ngyi nyng chang rang kân.

1 Piter 4:17

Roubonâ chu Pathyn indongmi ngyi kyn phut rang zo a chang ta ia; hanung, yi kyn mânsâ a phut nung chu Pathyn Retep Thâ chawng ryngâi mak ngyi mawngnâ chu hakhanin tak maw rum tiat ha?

Thupphuan 7:2

Khanung, ryvânpilâi dang, Pathyn dam miridiknâ rawkawlnin ni a soknâ kyntâ ai lui khawm ki mu ia; hanung, atak chu ryvânpilâi milika, khawmol le tuipuichek mysytthyinâ pêk â chang ngyi kyn khaichym mêhêtnin,