Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Timote 1:9 - Dân Thar NT (BSI)

9 Himâ hi hoi ngyi sylâ; Dân hi mi tha ngyi tâsik sym chang mak a, dân milung mak ngyi le dân a mysytmi ngyi tâsik, Pathyn rang ryvak mak ngyi tâ le mi rono ngyi tâ, mi rythyng mak ngyi le Pathyn rang zâ mak ngyi tâsik, a pâ rang â that ngyi le a nu rang â that ngyi tâsik, maniâ â that ngyi tâsik,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

9 Ikhalselai kin hih tuh a kulhnak tu, dan tihnak tu mipha caah bawnhnak ilo i; dan a baltu, mihrokhrawl, Pathian upathnak nai lomi le misualralte, biahnak ituseh rauhla lam ituseh zaikhai a siar ngiungio lotute, mah nu le pa a rektute, mirektute,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

9 Ahihi daan timi cu sualnak ngeilo caah vuak piak a i loih daanngeilo leh thuzullo caah, Pathian ngeilo leh a sualmi caah, mithianglo leh hnawmtaam caah, an pa maw an nu maw a that tu mipawl caah, lainawngle caah,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

9 Asinain kan ciin ding a ṭulmi cu, daan timi cu miṭha hrangih tuahmi a si lo; daan a buartu, miṭha lo, Pathian upatnak nei lo le mi sualral pawl, biaknak siseh thlarau lam siseh zianghman ih a siar lotu pawl, an nu le an pa a thattu pawl, laithat pawl,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Timote 1:9
45 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“Khanung, that rangtânin parol rysâ rang yng na miryman zylai yng a, pâ khawm a sapâ rang yng na la miman at, synâu ngyi khawm yng nu, yng pâ le rutuk pui iyng a, yng na mithat khawm that yng.


mi rêsêl, Pathyn ai hot ngyi, tyulynnâ, chapounâ, ryymnâ, dikmak tharo thar a soknâ, nu le pâ chawng ryngâi mak,


Dân siknin, Abraham le a rui ngyi kyn chu khawmol rou â lo lom chang yng tinin chawng te sawi chang mak a, khymnânin diknâ ai chang tâsiknin mitou â chang.


Khanung, rono hanungzika a rylang thyi rang kânin dân a hawng awm ta. Imyitinung, rono a pungnâ kipka kyn ryngmunâ khawm hanungzika â pung nok sin;


Rono nyng chunga kutnyi khâi nâ ni, dân roubonâ kyn nyng awm chang mak a, ryngmunâ roubonâ kyn mitou nyng awm.


Hanungte Dân chu itâ maw pêk â chang? Kâmrysyl tho hi rono â chang tinin a rylangnâ mireselnâ rangnin samâitonnâ hi chel â chang a, Samâitonnin Chirui ai ti a hawng mak tenka man lom, ryvânpilâi ngyi rang mangnin pilâi kuta pêk â chang.


Imyitinung, Rythâ moroinânin nyng awm nung chu Dân noia awm mak chou.


rêêngnâ, zumuruinâ, zumun zâipârnâ ngyi, hangyi kuvang chu: hatyng tâ chu tyna, “Hakhanin â tho ngyi chu Pathyn ram man nâ ni ngyi,” tinin nyng na ki ril sai kuvang nyng na ki ril â chang hi.


rotomnâ, rikimthyinâ ngyi tou â chang, himâtâ lyi chu Dân pêk dang reng ngan awm mak.


Hamâ rang khai a chang tika chu Dân mysytmi chu hawng rylang tiat, Pumâ Jisu chu atak rang a mur ringik le that at a, hawngnin a rylangnâ rêlênin hawng mirymang at.


Imyitinung chu, Pathyn rang zâ maknâ le nuveng ngyi retep le reng tâi ma raw. Khanung, Pathyn tyng ryvak rang tânin ny tak mibawi raw.


Aw Timothi, ny kyn pêk ai chang chu sadim kân rung raw. Pathyn zâ lou lam chawngril le, dik lou taknin “Singnâ” yng bê rykhalnâ kyntâ rykhai raw.


Imyitinung chu, Pathyn zâ mak tyng chawng â rilmi kyntâ chu rykyng sin raw; hangkytâ mi ngyi chu Pathyn rang mulung pe lou rang tyngnin dyu yng nâ thim sin.


Maniâ amân tâ amân a rawawl ngyi, sum mawawl ngyi, ryymnâ ngyi, rypâk ngyi, Pathyn a mêêk ngyi, nu pâ chawng ryngâi mak ngyi, lawm dân hoi mak ngyi, rythyng mak ngyi,


Dân kân chang lounin â awm, chawngril hawl le a lêmkom tam tak yng awm a, chukmorâtmi ngyi sung atâ yng chang chem sin;


Pathyn rang â hoi yng rykam a, a tirdak ngyi, chawng dawn mak ngyi, tharo thâ tinka thonâ lam tyng Pathyn nom makmi ngyi yng chang, (yng sintho le chu yng êng.)


mi atu khawm rêsêl lom awm makmi, nupui luka â nyi, a nâu ngyi khawm Pathyn khymmi, hyipêknâ tyngtâ rêsêlnâ lom nyi mak, dân changmak kuvang awm makmi le chawng ryngâimi a chang ang.


Kyini khawm aphut te mol tak ngyi, chawng ryngâi mak, lêmsy nomnâ le zâipârnâ tinka tâ tulsin, mumâk le ruzuknâ mangmi kyi chang, a tirdakmi, a rumumâk zylai ngyi kyi chang a.


Khymnânin Rahab notizor ha khymmakmi ngyi bylap thi seng khâi mak, ridipnin a vâ en ngyi rang sungdâi taknin yng nai hai lom tâsiknin.


rawawl bawi maw, Esau kuvang Pathyn rang zâ makmi maw yng awm kale. Atak te bu pathika nenâ rangnin a ulyn changnâ ha a zor.


Hamâsiknin, nyngni â khymmi ngyi tâsik chu lung tak â chang, imyitinung khymmakmi ngyi tâ chu, “In â symmi ngyi yng nom makmi ha, Hamâ rêlê ngan tou a kila lung â nangchem a chang ta,


hamâ ha tyna Nova a dam lâi, mawlawng sym sunga Pathyn tipsawinânin a ngâk lâi ha nom ma ngyi a; hâ mawlawnga mi bykka (hamâ chu lu rytka tinâ â chang) tui kyntâ zawknin yng awm ta:


Khanung, â dikmi ngyi tâ ngan zawknâ a mytak nung, Pathyn hoimak ngyi le mi rono ngyi tâ chu hakhanin tak â rum maw chang tiat ha?


pheng maniâ ngyi rang yng na bo zou rangnin, hanung, Pathyn zâ lounin zâmaknâ â tho ngyi, atak rang zâ mak kipka, khir taknin a chunga chawng â ril ngyi rang yng rysylnâ yng na man.”


Imyitinungchu, chisy ngyi, khymmak ngyi, atirdak ngyi, mi âthat ngyi, myngnang â bawi ngyi, doithyi ngyi, rimil byk ngyi, lêmthyi kipka ngyi yng man lom chu myi le kât myikhur kyn chang at; hamâ ngan tâk thi inikanâ chu,” a ti.


Pêna te ui ngyi, doithyi ngyi, rawawl â bawi ngyi, mi âthat ngyi, rimil byk ngyi, mêkhêlsy le mêkhêl â ril khoka ngyi chu awm yng.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ