Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Piter 5:10 - Dân Thar NT (BSI)

10 Khanung, ryngmu tinka tâ Pathyn, kumkhoka tâ a roulynnâ man rang tâ Krista kyn nyng nâ koumi rêlê chu tawtkatê nyng tor zou nung chu rikip thanin nyng na symnin, nyng na mingetnin, nyng na mirât at.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

10 Cen can comniu song ning tuar hnuaah ninghiohnak in a dimmi Khrih thawn ning pawlkomhnak manin amah thawn songlawihnak kawm dun tuhin ning kotu Pathian amah rori in ning semkhimruai tuhai khohnak le thazang hathnak ning pe tuh i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

10 Culeh caangkhatte sung nan tuarngah hnukah velngeihnak zate ih Pathian, kumkhua a sunparnak co dingin Khrih sungah a tan ko hngai tu, amah rori ni, a tan tungdiing, a tan bawn, tha tan piain a tan diinṭhosak hngai thok.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

10 Cule caan malte sung nan tuar hnuah zaangfahnak in a khatmi Khrih thawn nan pehzom awk ruangah amah thawn kumkhua sunlawinak hlawm aw dingih a lo kotu Pathian Amah rori in a lo famkimter ding ih hngetkhohnak le thazaang cahnak a lo pe ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Piter 5:10
39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

imyitinung ny khymnâ a rypai mak rangnin chawng nyng ky mychai pêk; nyng khawm ny kir nok tikân ny sokpui ngyi rang yng na minget raw,” a ti.


Rythâ Rythyng thothyinâ zâra nyng rawdawn khymnâ a tam thyi rang kânin, khymnâ Pathyn rang nyng khym tâsiknin, lawmnâ le ryngyinâ tinka le nyng na mibit se.


Khanung chu, yi Pumâ Jisu Krista Pathyn le a Pâ chu, mulung munka le chawng munkân yi mypâk thyi rang kânin,


Ky Retep Thâ le Krista chawng ki ril kuvangnin, chawng ruthup mopongnâ kuvangnin, hâ chawng ruthup chu kumkhoka rangnin a ruthup sin a,


Nâutê ngyi yng la zir mân âsy le âtha i yng la tho mân a, yng kâmthonânin chang mak a, â koumi nom dân kân mitou, zennâ lam tyng Pathyn chawng chu a nget thyi rang kân,


(Hâ ryngmunâ bêl ngyi chu Juda ngyi sung kyntâ chang lounin, Jentail ngyi sung kyntâ khawm kou yi chang.)


Sokpui ngyi, nyng châknin kyryngka chawng nyng ril a, nyng sunga rethennâ reng a awm mak rang kânin, mulung munka le ryvak munka dik taknin nyng ry rawzawm rang tânin, yi Pumâ Jisu Krista rimingnin nyng na ki u â chang.


Pathyn Sapâ Jisu Krista yi Pumâ rawpawlnâ kyn kounin yi na thunmi Pathyn chu khymawm â chang.


Amawng chema chu sokpui ngyi, zâipâr taknin awm rou. Mitha rikipnin awm nang; sungdâi taknin awm nang; mulung munka ruputnin, mulung roi taknin awm rou; hanungchu mawawlnâ le ryngyinâ Pathyn chu nyng kyn awm at.


Yi rawkhawlnâ chuk mak tê, atun mitkhârapka sung dyk â awm lom hi roulynnâ rum tak kumkhoka tâsiknin thyi mitou yi na sym pêk;


Râtnâ kâ pêkmi kân chu atinka ky tho thyi.


A kyn ruzung mythâknin le rysymnin rysyi kânin nyng khymnâ kyn nget taknin awmnin nyng lawmchawng ril mitam rou.


nyng na koumi Pathyn, a rama le a roulynnâ le yng na koumi kyn chuknin nyng awm thyi rang kân.


Hakhantâ rangnin chu atak chu yi Retep Thâ kân nyng nai kou â chang, asik chu yi Pumâ Jisu Krista roulynnâ nyng man thyi rang kân.


mulung sung min dainin, sinthâ le chawngril thâ tinka kyn ai minget chang se.


Imyitinung, Pumâ chu khym â awm a, atak chu nyng na mingetnin thamak kyntâ nyng na rung at.


Khymnâ rutuknâ thâ chu ny thyi tyk kân zâl sawng lâ, kumkhoka damnâ chu von raw; hamâ man rang tânin kou ni chang a; â hoimi tamka munâ kyn phutnâ thâ chu ny phut ta ha.


Atak chu yi kâm thâ tho kân chang lounin, ai nom kân le a ryngmunâ kânin yi na rung a, kounâ rythyng kânin khawm yi na kou a; hâ ryngmunâ chu rênêng rizir mâna Krista Jisu rang chu yi na pe ta,


Hamâsiknin, Krista Jisu kyntâ zawknâ chu kumkhoka roulynnâ yng man seng thyi rang kânin, Zensai ngyi tâsiknin atinka ky tor sin.


Khanung, himâ tâsik hi, atak chu dân thar pilâi â chang, mânsâ tâ dân noia yng dik maknâ ngyi kyntâ rytannâ rang ai thi tâsiknin, kou â man ngyi chu kumkhoka roubo lom samâiton chu yng man thyi rang kân.


nyng nâ koumi ai rythyng kuvangnin, nyngni khawm nyng awm nyng sâk kipka kyn rythyngnin awm rou;


a milunin tharopêk nyng man kuvangnin Pathyn ryngmunâ tinka â zaimi tha tak kuvang, hakhanin munkân ryzai zylai rou.


Mi atu khawm chawng ai ril a chang nung Pathyn chawng ai ril chang se; mi atu khawm tul ai sin a chang nung Pathyn atak rang râtnâ ai pêk kânin ai sin chang se, hikhanin hi Jisu Krista tâsiknin Pathyn chu tharo tinka kyn mypâknin awm thyi iat a, roulynnâ le roubonâ chu kumkhoka a tâ â chang. Amen.


A roulynnâ le thanâ zâra yi nâ koumi, a retep hoi tâsiknin a Pathyn sinthothyinâ le midamnâ le Pathyn rang mulung penâ lam tyng chu tharo tinka yi na pe ta.


Khanung, himâ hi â chang atak rêlênin samâi yi nai ton pêk ha, kumkhoka damnâ hi.


Khanung, nyng na chul mak rang kân nyng na myryk thyimi le a roulynnâ rang tânin khaichym zâipârnin âkhem ruphul lou katâ nyng na syk thyimi,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ