1 Piter 4:5 - Dân Thar NT (BSI)

⁵ yngni chu âdam le âthi ngyi rang bo rang tâ rawthawk saimi kyn, yngni tâ hisap la pe iyng.

Zanniat Bible

⁵ Ikhalselai anite tu minung le mithi thukhantu tuh Pathian hmaiah amahte nundan phuang leh tuh i.

Khualsim Bible

⁵ Ihmansela mithi leh minung thuṭhen dingah ralring in a omtu hemah an thiltimi thuhla an simfiang leh thok.

Falam Common Language Bible

⁵ Sikhalsehla annih cu minung le mithi thuṭhentu ding Pathian hmaiah an nun daan an phuang aw leh ding.

1 Piter 4:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 12:36

Khanung, kyima nyng na ki ril hi, mi ngyi chawng dik lou yng ril khoka chu, hâ chawng chu bonâ ni tika te pheng hisap pêk yng na la nang at.

Luka 16:2

Khanung, atak chu hamâ rang a kou a, ‘Ny tak tâ chawng ki hoi hi, hakhanin ngan maw ha? Ny sum dawm dân hisap pheng kyi pe raw; atun kyntâ chu sumdawmmi chang thyi khâi nâ chini,’ a ti.

Tirhthalahle 10:42

Atak chu âthi ngyi, âdam ngyi chunga rou â bo lom Pathyn zen â chang tinin, mi ngyi kyn ril rang le mihoi rang tânin Pathyn yi na rep.

Tirhthalahle 17:31

hatika chu ai zen sai kyntâ maniâ kipka rang chu, rênêng chung atâ ngyi rang sadim kân yng na miryvak at; hamâ ha Pathyn chu atak rang âthi kyntâ mythounin maniâ kipka rang a mihoi tâk a,” tinin.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 14:9

Krista thinâ le a hawng dam noknâ asik chu, âdam le âthi ngyi Pumâ a chang thyi rang kân â chang.

2 Timote 4:1

Pathyn makunga le âdam le âthi ngyi rang â bo lom Krista Jisu makung kyn, a rylangnâ le a ram chingnin, sadim kân nyng ki ril hi:

Jeim 5:9

Sokpui ngyi, dikmak chang lounin nyng awm mak rang kân, nyngni le nyngni rykhal ma rou; en rou ta, Roubomi chu dawrkylam kunga dingnin a awm ta.