1 Piter 4:13 - Dân Thar NT (BSI)

¹³ Krista tornâ kyn â torpuimi nyng chang kânin nyng zâi lam mipâr rou, hanungchu a roulynnânin a hawng rylang tika chu nyngni khawm zâipâr taknin hai lawm thyi nyng.

Zanniat Bible

¹³ Khrih tuarhnak a kawmduntu ning imanin lungawi tu sawn ih. Ciatihin ti le i sikhaw a songlawihnak a lar fangin ning tu anghnak in ning dim tuh i.

Khualsim Bible

¹³ Ihmansela Khrih ih tuarnakpawl a ṭom tu nan iknak in nan lungawi uh, cuticun a sunparnak phuanlan a ik tikah nan ngetia thok ih thanuam in khaw nan au thok.

Falam Common Language Bible

¹³ Khrih ih tuarnak a hlawm-awmi nan si ruangah nan lung awi sawn uh. Cutiin nan ti asile a sunlawinak a lang tikah nannih cu lungawinak in nan khat ding.

1 Piter 4:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 16:27

“Maniâ Sapâ hi a ryvânpilâi ngyi le, a Pâ roulynnâ le rawthawmnin hawng at a, hatika chu a mi lu yng tul sin kân rêlênin pheng yng na thung at.

Matthai 25:21

A pu chu a kyn, ‘Sokro thâ le khymawm, âtha ny tho tâk; bykkatê chunga khymawm ni chang a, tamtak chunga nang syk ket; nu pu lawmnâ muna lut raw,’ a ti.

Matthai 25:23

A pu chu a kyn, ‘Sokro thâ le khymawm, âtha ny tho tâk; bykkatê chunga khymawm ni chang a, tamka chunga nang syk ket; nu pu lawmnâ muna lut raw,’ a ti.

Matthai 25:31

“Imyitinung, Maniâ Sapâ hi, a ryvânpilâi ngyi kipka le, a roulynnâ le rovonin a hawng tika chu, a roulynnâ sungmuna sung at a;

Matthai 25:34

“Hâ zo kyn chu Mylal chu a bunêk khak tyngtâ maniâ ngyi rang chu, ‘Ky pâ bor pêk sai ngyi, hawng nang, khawmol sym phut kyntâ nyngni tâsik ram rotoksai chu hawng lo rou;

Matthai 5:12

Hyr nang, sadim kân nyng zâi mipâr rou; ryvâna nyng lawmman tamka â awm, hamâ kuvang tyna Zawlnyi â awm ngyi rang khawm yng nyng ron sin.

Marka 8:38

Mi atu khawm hi kusunga a myngnang ngyi le awm rysyl â tho sinmi ngyi bila ky tak rang le ky chawng â zakpui khoka chu, Maniâ Sapâ khawm, Ryvânpilâi mirythyng ngyi le a Pâ roulynnâ le rovonin a hawng tikân chu, ha ngyi rang yng na zakpui at vang,” a ti.

Luka 17:30

Hakhavangnin Maniâ Sapâ a hawng rylang tika chu chang at.

Tirhthalahle 16:25

Imyitinung, zân lâia Paul le Sila chu Pathyn kyn chawng yng mychai a, lâ yng sak a, a rukhum dang ngyi yng nâ thirnin yng nyng ryngâi tâk;

Tirhthalahle 5:41

Khanung chu roubo ngyi kyntâ soknin yng sê ta, hâ riming tâsiknin molryphou â tor lom rangnin yng nyng mang tâsiknin luk yng zâi a pâr ta.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 5:3

Khanung, hamâ reng tek lounin, yi rawkhawlnâ kyn khawm lawmnin awm yi ti; rawkhawlnâ chu tipsawinâ a sym,

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 8:17

hanung, synâu yi chang nung rou a lâ lo lom ngyi yi chang a; Pathyn rou â lomi, Krista rang â lopui ngyi yi chang; a bylap tornin yi awm nung chu a bylap mypâkmannin la awm yi.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 8:18

Atun kyn tornâ ngyi hi nunga yi chunga roulynnâ a rylang lom le chu rekhennâ rangnin ngan chuk mak.

2 Korin 1:5

Krista tornâ ngyi chu yi chunga rylyinin ai hawng awm kuvangnin, yi sungdâinâ hi Krista zâra rylyinin â awm.

2 Korin 1:7

Khanung, rawkhawlnâ â tor ngyi nyng chang kuvangnin, sungdâinâ â man ngyi khawm nyng chang tinin kyi hoi nung nyngni tâ khymnin kyi rawdawnnâ hi â nget.

2 Korin 4:10

Jisu thinâ chu kumkhoka kyi taksâ le ruputnin kyi awm sin. Jisu damnâ khawm kyi taksâ kânin a rylang thyi rang kân.

2 Korin 4:17

Yi rawkhawlnâ chuk mak tê, atun mitkhârapka sung dyk â awm lom hi roulynnâ rum tak kumkhoka tâsiknin thyi mitou yi na sym pêk;

Filipi 3:10

atak ai thi kuvang thinin, atak le a thounoknâ râtnâ le, a tornâ ngyi torpuinin ky hoi thyi rang kân;

Kolose 1:24

Nyng na ky tor puinâ siknin ki lawm, Krista mytak a tornâ tâ lyi chu a taksâ tâsiknin ky tak kânin tou ky hai mawzawm tâk; a taksâ chu kouchawrai ngyi hi yng chang.

2 Timote 2:12

Tipsawinin yi tor nung, Yini khawm a bylap rou bo iyi; Atak rang yi êng nung, Atak khawm yi na êng at;

1 Piter 1:13

Hamâsiknin, nyng mulung rawthawknin ryvaknin awm rou, Jisu Krista a hawng rylang tika ryngmunâ nyng na hawng kui pêk lom chu ning midawng lounin pat khymnânin awm rou;

1 Piter 2:21

Krista khawm ha nyng nai torpêk tâsiknin himâ tho rang tânin kou nyng chang ha; a nung nyng zui thyi rangnin zawngkhâ nyng nai mâk â chang.

1 Piter 5:1

Khanungchu, nyng bila kouchawrai ulyn ngyi chu, kyima, nyng ulyn champui, Krista tornâ ngyi â hoimi, roulynnâ a hawng rylang lom â man lommi hi man rangnin nyng na ki u;

1 Piter 5:10

Khanung, ryngmu tinka tâ Pathyn, kumkhoka tâ a roulynnâ man rang tâ Krista kyn nyng nâ koumi rêlê chu tawtkatê nyng tor zou nung chu rikip thanin nyng na symnin, nyng na mingetnin, nyng na mirât at.

Judas 1:24

Khanung, nyng na chul mak rang kân nyng na myryk thyimi le a roulynnâ rang tânin khaichym zâipârnin âkhem ruphul lou katâ nyng na syk thyimi,

Thupphuan 1:7

En rou ta, atak chu rozing kân hawng at a; mit tinka atak rang mu iat, atak rang â sun ngyi rêlê ngan ha; khawmola zât awm kipka khawm la chap yng. A chang, Amen.

Thupphuan 1:9

Kyima Johan, nyng sokpuipâ le, Jisu kyn ronnâ, kho le tui ngyi, tipsawinin â torpuimi hi, Pathyn chawng tâ le Jisu mihoinâ chawng tâsiknin, Patmos tuiryhawl yng tinâ kyn ki awm a,