1 Piter 3:11 - Dân Thar NT (BSI)

¹¹ Thamak rang nung khirnin Awm thâ thor se; Sungdâinâ rawknin Pat ruzul tar se.

Zanniat Bible

¹¹ “A pha lo heh zam tu selai a pha bawn tuseh. A thinlung veksen in daphnak hrangah per tuseh.

Khualsim Bible

¹¹ ṭhatlonak in mertia in thilṭha vua u seh; remdaihnak hrawl u sela ngah ding rori in zuam u seh.

Falam Common Language Bible

¹¹ “A ṭha lomi cu tlansan in ṭhatnak tuah seh. A thinlung zatein daihnak hrangah ṭuan seh.

1 Piter 3:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 5:45

nyng Pâ ryvânami synâu nyng chang thyi rang kân; atak te mi thâ le tha mak ngyi pheng chunga khawm ni a misok sin a, mi thâ le tha mak ngyi tâsik khawm ro a misur sin.

Matthai 5:9

Ryngyinâ â sym ngyi tâ chu vânthâ; asik chu Pathyn synâu tinin bê la chang yng.

Matthai 6:13

Mêthêmnâ kyn kyi na michul ma raw, Imyitinung thamak kyntâ lam kyi na rung raw.

Marka 14:7

Aryng ngyi chu kumkhoka nyng bylap yng awm a, nyng nom tik tika yngni rang chu ryng yng na nyng mu thyi; imyitinung kyima chu kumkhoka nyng bylap â awm lom chang ming.

Luka 1:79

Azing bila le thinâ rinima â sung ngyi rang en rang tâ le Sungdâinâ lampuia yi phyi miro rang tânin,” a ti.

Luka 6:35

Imyitinung nyng mâitem ngyi rang mawawl nang, yng chunga kâm thâ tho rou, mikir man rangnin khym lounin a puk pe rou, khanung chu nyng lawmman chu tam at, chung rysângchem synâu chang nyng; atak chu mi rang lawm dân hoi mak le tiksymi ngyi rang ryng â mu sin.

Luka 6:9

Khanung, Jisu yng kyn, “Ryngamnâ ni kyn a mitha maw â tha, a mysyt? A midam maw â tha, â that? Nyng na ki rythang hi,” a ti.

Johan 17:15

“Nyngma yngni rang khawmol kyntâ yng na roi rang tânin nyng ki zawng chang mak a, maniâ thamak kyntâ mitou yng na rung rang lom nyng ki ti â chang.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 12:18

Nyng thyi a chang nung nyng tyngtânin rêlê maniâ kipka le rêmênin awm rou.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 14:17

Pathyn ram te nêk sâk le chang mak a, imyitinung rythyngnâ le sungdâinâ, Rythâ Rythyng a zâipârnâ ngyi mitou â chang.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 14:19

Khanung chu, sungdâinâ le âtha rotho pêk zylaithyinâ tharo ngyi mi rang tou um yi ti.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 5:1

Hamâtâsiknin, khymnâ âdik changnin, yi Pumâ Jisu Krista kânin Pathyn le rawzawmnin awm yi ti.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 7:19

Atha tho rang ki nom hi tho sin ming a; rono tho lou rangnin ki nom mitou ky tho sin.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 7:21

Hanungchu hi dân hi ky hoi ta; tharo thâ tho rang ky nomnâ kyn rono ky kyn a hawng awm sin.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 8:6

Mê lam tyngtâ tharo nomnâ chu thinâ â chang a, Rythâ lam tharo nomnâ chu damnâ le sungdâinâ â chang;

Galati 5:22

Imyitinung Rythâ myrâ chu rawawlnâ, zâipârnâ, ryngyinâ, tipsawinâ, ryngmunâ, thanâ, khymawmnâ,

Galati 6:10

Hamâsiknin zo thâ yi nyi kânin mi kipka chunga kâm thâ tho iyi ti, â khymmi ngyi indong sunga dyu ngan tho iyi ti.

Kolose 3:15

Khanung, Krista sungdâinâ chu nyng mulung kyn rou bor se, hakhan chang rang tâsiknin taksâ munka chang rangnin kou ngan nyng chang; hanung, hyr lam hoinin awm rou.

1 Timote 6:18

tharo thâ tho rangnin, tharo thâ tho tam rang tânin, mipâm lounin tharopêk â pêk nom rangnin,

Hebru 12:14

Maniâ kipka le ryngyinâ le rythyngnânin awm rou, hâ rythyngnânin chang lou chu mi atu khawm Pumâ rang mu thyi nâ ni ngyi.

Hebru 13:16

Imyitinung, sinthâ tho le tharo resem hi minil ma rou; hakhanin robolnâ kân ngan tou Pathyn mulungtâinâ â chang.

Jeim 4:17

Hanung chu, mi atu khawm âtha tho lom hoi koroknin tho makmi tâ chu atak tâsiknin chu rono â chang.

1 Piter 3:12

Pumâ mit chu âdik ngyi chunga â kawp a, A nâ khawm yng chawngmychainâ tyngnin a thir sin, Imyitinung chu, Pumâ mêl chu Thamak â tho ngyi chunga â awm sin,” ti â chang.

3 Johan 1:11

Ki mawawl chem, thamak chu rysyi lounin, âthami lam rysyi raw. Tharo thâ â thomi chu Pathyn kyntâ â chang a; awm thamak â thomi chu Pathyn rang dep mu sin mak.