1 Piter 3:10 - Dân Thar NT (BSI)

¹⁰ “Dam a mawawlmi tâ le Ni thâ mu rang â nommi tâ chu Thamak kyntâ a mylyi rang khit se, A mur rang khawm khameret chawng ril mak rang tânin khitnin awm se,

Zanniat Bible

¹⁰ Lai Thianghlim songah, “Nunnuam hiam ai can pha a daihtu in pong sia ai pong sup tu selai thudonrel nawn maseh.

Khualsim Bible

¹⁰ Icatile “Nunnak a hiar tu mipawl leh ni ṭha tuah a hiar tu mipawl cu, thilṭhalo lakin an lei suptia u sela, an hmur khaw mideuhnak aan ang loin suptia u seh;

Falam Common Language Bible

¹⁰ Ca Thianghlim sungah, “Nunnom a duhtu le caan ṭha a duhtu cun ṭongsia ih ṭong sup sehla thuphan per nawn hlah seh.

1 Piter 3:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 19:17

Khanung, atak chu a kyn, “Atha tâ chawng ilom maw ky ny hawng rythang? Atha te khatka reng ai awm; ato khawm chang synang, damnâ kyn â lut ni nom a chang nung chawngpêk ngyi chu zawm raw,” a ti.

Marka 8:35

Mi atu khawm a nun rung rang a rawthawkmi chu sal at tia, mi atu khawm kyima tâsiknin le Retep Thâ siknin a nun â salmi chu rungnin awm at.

Johan 1:47

Jisu chu Nathanael a kyn hawng rang ai rawthawk â mu ia, a retep a hai ril a, “En rou ta, Israel mi tak, mulungsy reng nyi makmi saw,” a ti.

Johan 12:25

Mi atu khawm a nun a mipâm nung â sal sin; mi atu khawm hi khawmola a nun rang mipâm makmi chu, kumkhoka damnâ rangnin nyi at.

Jeim 1:26

Mi atu khawm khymnâ tyngtâ a ryvakmi kân rohoinin a mylyi mi rang khit thyi makmi chu, a mulung rang ai lêm tou a rusuk ha, a khymnâ chu i chang mak.

1 Piter 2:1

Khanungchu, thamak tinka, mozolnâ tinka, thalêmkom tinka, rithiknâ tinka, rêsêlnâ tinka ngyi pheng manin,

1 Piter 2:22

Atak te awm rono reng tho mak a, a mura mozolnâ reng awm mak a;

Thupphuan 14:5

Yng mur atâ lêm ai sok reng ngan mi ngyi la hoi ma ngyi; rêsêlnâ nyimak ngyi yng chang.