1 Piter 2:20 - Dân Thar NT (BSI)

²⁰ Thamak nyng tho tâsiknin hêm nyng tawng ngyi tipsawi taknin nyng tor khawm synang, mawsawrnâ imaw nyng man sin? Imyitinung chu, sinthâ nyng tho ia, nyng tornâ kyn tipsawi taknin nyng tor nung hamâ chu Pathyn ai nom kân â chang.

Zanniat Bible

²⁰ Sualhnak ning bawn manin ning tuar tlak vithnak tuar le i sikhaw ning caah zai hnempuihnak um i? Ikhalselai phathnak bawn cing in tuar le i sikhaw Pathian in hmuifu ning pe tuh i.

Khualsim Bible

²⁰ Thilsual nan ti ruangih thawi nan ik tikah nan in ahcun itu lom ding a om? Ihmansela a hmaanmi nan ti tikih acu caah nan in ahcun Pathian lungkimnak nan ngah.

Falam Common Language Bible

²⁰ Sualnak nan tuah ruangih nan tuar tlakmi vuaknak nan tuar ahcun nan hrangah ziang ṭhathnemnak so a um? Asinain ṭhatnak nan tuah na cingih nan tuar a si ahcun Pathian in thlawsuah a lo pe ding a si.

1 Piter 2:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 26:67

Khanung, a mêla yng michil a, yng ruchum a;

Matthai 5:47

Nyng sokpui ngyi rang reng nyng lau nung mi nêknin imaw alyi nyng tho â awm lek? Jentail ngyi ngan hazika te tho sin ma ngyi maw?

Marka 14:65

Khanung, atu tu mychang chu yng michil a, a mâi yng thawp a, yng dêng a, a kyn, “Bê raw!” yng ti. Sipai ngyi chu mannin a mâia yng bên.

Luka 6:32

“Nyng na mawawlmi ngyi rang reng nyng mawawl a chang nung lapnâ chu imaw chang tiat asik chu mi rono ngyi khawm yng na mawawlmi rang chu yng nyng mawawl seng sin ha.

1 Korin 4:11

Atun tenka khawm buchâm, tuirâl, pondyr kâi rudum lounin, mi kut mythak minemnâ kyi chang a, awmnâ ridik nyi mung a;

Galati 4:18

Imyitinung âtha tyngtânin chu zê zo kyn khawm sadim kân rawknin pat awm chu â tha, nyng kyn ky awmnâ kyn reng teklounin.

Efesa 5:10

hanung, Pumâ nom dân kânin awm rou.

Filipi 4:18

Imyitinung atinka ki nyi a, tamka ki nyi; Epaphrodita kut kyn nyng tharo dep ngyi ky hai man a, i kyi vâi khâi mak. Hamâ chu tharo mirim Pathyn ai pawm zât tharopêk â chang.

1 Piter 2:19

Mi atu mychang chu Pathyn rang hoinâ tâsiknin tor mak lom rang tornin, ai tor hâm a chang nung hamâ chu Pathyn ai lawm dân â chang.

1 Piter 3:14

Imyitinung diknâ tâsiknin nyng tor a chang nung nyng vân tha iat. Chichai yng na awmnâ chu chi lounin, nyng sung mirêng ma rou;

1 Piter 3:17

Awm thalou tho sik tor nêk te, Pathyn nom dân kân a chang nung, awm thâ thonin tor mitou â tha.