Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Piter 1:6 - Dân Thar NT (BSI)

6 Hamâtâ ha sadim kân nyng zâi ai pâr â chang, atun kyn (a nang nung) mêthêmnâ tinka tâsiknin nyng mulung mysytnin nyng awm khawm synang;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

6 Ciamanin ang tu ih! Harsahnak a phuncang ning tawkhnak manin can comniu song lungsia in um khal i sikhaw lungawi in um tu thotho ih.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

6 Caangkhatte sung harsatnak phunphun tuar thok nan ik hmanah, ahi sungahhin nan lung a awi,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

6 Curuangah nan lungawi uh! Harsatnak a phunphun nan tonmi ruangah caan tawite sung riahsia in um hman uhla lungawi in um thotho uh!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Piter 1:6
47 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“Nyngni âsol ngyi le phurrik â pêl ngyi, ky kyn hawng rou; kyima ryngamnâ nyng na pe ket.


Khanung, Peter le Zebedai sapâ ngyi lu nika ngyi rang chu yng na roi a, a sungthikawrnin a mulung chu luk a chukrypak ta ia.


Hyr nang, sadim kân nyng zâi mipâr rou; ryvâna nyng lawmman tamka â awm, hamâ kuvang tyna Zawlnyi â awm ngyi rang khawm yng nyng ron sin.


Ky rythâ khawm kâ rungmi Pathyn chunga luk a zâi a pâr ta.


Hamâsiknin rythâ thamak ngyi nyng chawng ngyi kân yng awm tâsiknin nyng zâipâr mar se; hamânêknin ryvâna nyng riming sui ai chang lam nyng zâi mipâr rou,” a ti.


Khanung, ryvânpilâi chu yng kyn, “Chi lounin en rou, mi kipka tâsiknin zâipârnâ lyn tak retep thâ hi ki hawng kui â chang.


Khanung, atun nyngni khawm nyng mulung â na; imyitinung nyng na mu nok ket a, nyng mulung zâipâr at a, nyng zâipârnâ chu mi atu khawm nyng na sut thyi awm nâ ni.


Hi chawng nyng kyn ki ril ta hi, ky kyn nyng sung a dâi thyi rang kân. Khawmol kyn rawkhawlnin nyng awm sin; imyitinung sungdâi taknin awm rou, kyima khawmol rang ky mênê ta,” a ti.


“A rawkhawl tamka tornin tou Pathyn ram chu yi lut lom chu â chang,” tinin nungzui ngyi mulung midetnin le khymnâ kyn awm reng rang tânin ngetnâ chawng yng nyng ril.


khymnâ lama chu nyng zai mipâr nang; rawkhawl tornâ lama chu tipsawi nang; chawngmychainâ lam tyng chu mawng lounin chawngmychai rou;


Hamâ reng khawm chang mak a, atun ryngyinâ yi na mirumumi, yi Pumâ Jisu Krista tâsiknin, Pathyn kyn khawm kyi zâi â pâr.


A kân rêlênin hi ryngmunâ kyn yi dingnâ hi ryngmunânin yi lut ta ia; Pathyn roulynnâ khymnin lawmnin khawm awm yi ti.


ku mulung sunga rawkhawlnâ lyn tak le mulung ryvaknâ hek thyi mak ky rawkawl;


Yi rawkhawlnâ chuk mak tê, atun mitkhârapka sung dyk â awm lom hi roulynnâ rum tak kumkhoka tâsiknin thyi mitou yi na sym pêk;


ryngâisy kuvangnin, imyitinung pat zâipâr koroknin; ryng kuvangnin, imyitinung mi tamka rang yng na minyi koroknin; i nyimak kuvangnin, imyitinung atinka nyi koroknin.


Imyitinung Rythâ myrâ chu rawawlnâ, zâipârnâ, ryngyinâ, tipsawinâ, ryngmunâ, thanâ, khymawmnâ,


Atak te nyng châk rang luk nyng na ryngâi a, â na tinin nyng hoi tâsiknin a ryngâi khawm luk a sy ta.


Yi ni, Pathyn zâra Pathyn â byk le, Krista Jisu rang khymnin a mawsawr le, tak chunga i khymnâ ryngat lou ngyi hi chukmorât dik takmi ngyi chu yi chang.


Pumâ kyn chu pat nyng zâi mipâr rou, vyinok nyng na ti nok ket nyng zâi mipâr rou.


Khanung, chawng chu rawkhawlnâ tor bylamnin, Rythâ Rythyng zâipârnin, nyng hai pawm a, kyini le Pumâ kyntâ a rysyimi nyng chang ta.


Sokpui ngyi, mêthêmnâ tinka nyng na tung kale chu, sungril tyng luk zâipârnâ tinin nyng hoi lom,


Sokpui rotomnin â awmmi chu mawsawrnin ai awm siknin lawm se;


Sungthikawrnin awm rou, nyng ryngâi misynin, chap rou; nyng munuinâ ryngâisynâ chang sylâ, nyng zâipâr nguinâ chang se.


Awm thalou tho sik tor nêk te, Pathyn nom dân kân a chang nung, awm thâ thonin tor mitou â tha.


Imyitinung, tharo tinka amawngnâ rang chu a nâi ta ia, hamâsiknin chawng nyng mychai thyi rang kân mulung diktak ruputnin rikimnin awm rou.


Khanung, ryngmu tinka tâ Pathyn, kumkhoka tâ a roulynnâ man rang tâ Krista kyn nyng nâ koumi rêlê chu tawtkatê nyng tor zou nung chu rikip thanin nyng na symnin, nyng na mingetnin, nyng na mirât at.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ