1 Piter 1:17 - Dân Thar NT (BSI)

¹⁷ Khanung, ai mawawllek awm lounin a milu yi tul sin kânin â bo sinmi rang chu, Pâ kuvang nyng kou a chang nung hinân nyng awm sung chu ringdypnin awm rou;

Zanniat Bible

¹⁷ Pathian hnenai saw ning ngen fangin kin Pa tiin ko i si. Ciami ning Pa tu mi zongzong hlaihdanhnak nai loin amahte naperhnak bang ṭen in thu a khantu i. Ciatih imanin he laivum ning nun songah amah kihzahhnak thawn amah caah nung tu ih.

Khualsim Bible

¹⁷ Mi zate thleidan ngeiloin an thilti mangih thu a ṭhen hngai tu cu Pa tiah koin a hemah thla nan cam mangin, nan saltaan lio caan ahhin amah upatin nungcang uh.

Falam Common Language Bible

¹⁷ Pathian hnenih thla nan cam tikah kan Pa tiin nan ko. Cuih nan Pa cu mi hmuahhmuah thleidannak nei loin anmah an hnaṭuannak bangtuk ciarin thu a ṭhentu a si. Cuti a si ruangah hi leilung tlun nan nun sungah hin amah ṭihzahnak thawn amah ih hrangah nung uh.

1 Piter 1:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 16:27

“Maniâ Sapâ hi a ryvânpilâi ngyi le, a Pâ roulynnâ le rawthawmnin hawng at a, hatika chu a mi lu yng tul sin kân rêlênin pheng yng na thung at.

Matthai 22:16

Khanung, yng nungzui ngyi, Herod pawl atâ mi ngyi le a kyn yng nyng dep a, ha ngyi chu, “Pumâ, âdik chemmi ni chang a, sadim kân Pathyn lampui chawng yng na ny rysyi sin a, atu rang khawm ni hot awm mak tinin kyi hoi; atu rang khawm ni mawawl lek awm mak.

Matthai 6:9

Hamâsiknin, nyngni chu hingkhanin chawngmychai rou: Kyi Pâ ryvân atâ, Ni riming zânin awm se,

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 11:20

Achang, yng khymmak tâsiknin khyknin yng awm a, nyngma chu ny khymnâ tâsiknin dingnin ny lâ awm. Rypâk lounin, chi mi lam chi raw;

2 Korin 1:2

Yi Pâ Pathyn le Pumâ Jisu Krista kyntâ ryngmunâ le sungdâinâ chu nyng kyn awm se.

2 Korin 5:6

Hamâtâsiknin taksâ le yi awm sung chu Pumâ bylap awm mak me hoinin, kumkhoka zâipâr taknin kyi awm sin;

2 Korin 7:1

Khanungchu mawawl tak ngyi, hâ chawngkhit sai chu yi nyi tâsiknin, mê le rythâ rononâ tinka kyntâ chu langnin awm yi ti, Pathyn rang ringdyp bylam rythyngnânin mirikipnin.

2 Korin 7:11

En rou, ai nom kân mulung minanin nyng awmnâ chu rengen taknin tharo lâknâ ngyi, âsy tho chang mak chyu tinin mirylangnâ ngyi, rono hotnâ le rono chinâ, ky nyng ryvaknâ le rotomnâ, rono â thomi chawng ryngâi reng rang tâ nomnâ ngyi hi nyng nâi minyi hi.

Galati 2:6

Khanung, mi lyn yk yng nyng bê ngyi rang chu (zê ai chang kân chang ta synang, ky tak tâ chu i chang lêm mak; Pathyn chu atu rang khawm ai mawawl lek awm mak a;) mi lyn yk kân yng nyng bê ngyi ha a thar ingan a dang kyi ril ma ngyi a;

Efesa 1:17

ky chawngmychai chu himâ hi â chang, yi Pumâ Jisu Krista Pathyn, Pâ rysâng takmi, atak rang hoithyinâ le sadim kân risinthyinâ rythâ chu pêk nyng chang thyi rang kan;

Efesa 3:14

Hamâtâsiknin, ryvân le rênêng chunga indong awm kikpa riming mannâ,

Efesa 6:9

Khanung, nyngni ulyn â chang ngyi, hakhavangnin, yngni le nyngni tâ Ulyn chu ryvâna â awm tinin le, atak chu ai mawawl lek awm mak ti hoinin, yng na râu lounin tipsawi taknin yng chunga tho rou.

Filipi 2:12

Hamâtâsiknin ki mawawl chem ngyi, chawng nyng ryngâi sin sai kuvang ky awmnâ sung reng tek lounin atun ky awm maknâ kyn mi hanungzika thonin, chinin le chun bylampâ nyng zawknâ rang tâ lam sin tho rou:

Kolose 3:25

Dikmak kân tul â sinmi chu dikmak kânin a myrâ man at; atu rang ngan zen leknâ awm mak.

Hebru 12:28

Hamâsiknin, ram ringing thyi mak zât yi man tâsiknin ryngmunâ nyi iyi ti, hamâ zâra chu zânin le chi bylamnin Pathyn ai nom kân tul yi sin thyi chu chang at ia;

Hebru 4:1

Hamâsiknin chi iyi ti, hamaknungchu a ryngamnâ kyn lut rang samâiton kyn awm koroknin khawm, nyng sung atâ mi atu khawm kâilounin nyng awm thyi polot i.

1 Piter 2:11

Ki mawawl tak ngyi, mikhol le kholpêtmi nyng chang tâsiknin, rythâ rang a rydoupuimi taksâ nomnâ ngyi chu mythâ rang tânin nyng na ki u ia;

1 Piter 3:15

imyitinung chu nyng mulunga Krista rang chu Mylal phun rou; nyng kyn â awmmi nyng khymnâ asik nyng na rythang khoka rang ril rangnin rawthawk sainin awm rou, imyitinung rynym taknin le chi ik bylamnin;