Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Piter 1:13 - Dân Thar NT (BSI)

13 Hamâsiknin, nyng mulung rawthawknin ryvaknin awm rou, Jisu Krista a hawng rylang tika ryngmunâ nyng na hawng kui pêk lom chu ning midawng lounin pat khymnânin awm rou;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

13 Ciamanin naper pan tuhin ning thinlung ralring in um tu ih. Ring cialep in um tu ilai Jesuh Khrih a lar fangin ning ngah tuhhnak ninghiohnak vumah ning umlamhnak veksen in mun tu ih.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

13 Curuangah nan ruahnakpawl cu tehcahnak caah tuahtiimtia uh; uknehtiami ii uh; Jesuh phuanlan a ik tikih a tan kentaak hngai dingmi veel parah nan ruahsannak a zate bin uh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

13 Curuangah hnaṭuan thok dingah nan thinlung timtuah ciain um uh. Tiar ciain um uhla Jesuh Khrih a lang tikah nan ngah dingmi zaangfahnak parah nan ruahsannak zatein bun uh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Piter 1:13
35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

hanung, yng kyn, ‘Nyngni khawm grep baryi kyn sê rou, ai rup kân nyng na pe ket,’ a ti. Khanung chu yng sê ta.


“Nyng kawng pon khit sai baknin, nyng châti myi khawm mawchawk sainin awm rou;


Hakhavangnin Maniâ Sapâ a hawng rylang tika chu chang at.


‘Khylai kyi dar nang, ky nêk zou mak tenka chu ny kawng pon khitnin kyi ngâknin kyi zai raw; hamâ zou nung chu nyngma chu nenin sanin awm raw,’ atu maw hikhan mi ti nâ chynyu?


Nusuna awm kuvang rooi taknin awm yi ti, zu nêk le zu murui awm lounin, hur le rawawl dikmak awm lounin, rutuk le ririthik zylai awm lounin,


Tharo sym tinka ngyi ha khym tytaknin, Pathyn synâu ngyi yng rylang rang chu ngâknin yng awm.


hamâsiknin yi Pumâ Jisu Krista rylangnâ ngâknin nyng awm ha, rythâ bor reng nyng na ryvâi khâi mak;


Khanungchu hi uthumka, khymnâ ngyi, hawng chang at tinin rawdawnnâ ngyi, mawawlnâ ngyi hi pat awm at; hanung, hingyi kyntâ â lynchem chu mawawlnâ hi â chang.


Khanungchu, nyng kawng chu chawngtak kawngpet le rikhitnin, âdik chângpho chu rebelnin,


Krista yi nuk â changmi ha a hawng rylang tika chu, nyngni khawm a kyn roulyn bila la rylang nyng.


hanung, nyngni â tor ngyi rang kyi bylap ryngamnâ nyng na pe iat; Pumâ Jisu chu a ryvânpilâi rât tak ngyi le, myichawk kânin tou hawng rylang at,


Imyitinung, nyngma chu atinka kyn rikim lâ, mytak tor nang, Retep Thâ rilnâ tyng milam tul sin nang, ny tulsinnâ ha miroso raw.


atun chu diknâ mylallukhum chu kyima tâsiknin syk a chang ta ia, hamâ hâ Pumâ, diktak a ryvakmi, hamâ ni kyn chu kyi pe iat; ky kyn reng chang lounin, a rylang rang â ngâk kipka ngyi kyn khawm.


Khanungchu, nyng khymnâ lawmman chu pai ma rou, lawmman rysâng chem nyi at nung te.


imyitinung Krista chu Pathyn inmi ngyi chunga Sapâ changnin khymawm â chang. A inmi ngyi chu yini ngyi yi chang, amawng tenka yi ngamnâ le yi khymnâ ryymnâ hi nget taknin yi vawng nung.


Hâ khymnâ chu damnâ thir riling yi nyi a, khymawm tak le nget tak â chang; pon rydan sung khawm â lut a;


Hamâ kuvangnin Krista khawm mi tamka tâ rononâ ngyi pêlpui rang tânin vawika rylangnin, zawknâ man rang tânin atak rang â ngâk ngyi kyn ha, rono rechel lounin vawi nikanâ hawng rylang nok at.


Nyng chunga ryngmunâ a hawng tung lom chawng akhâla a mopong ngyi zawlnyi ngyi chu, milung taknin le rikim taknin rawknin yng awm â chang.


imyitinung chu nyng mulunga Krista rang chu Mylal phun rou; nyng kyn â awmmi nyng khymnâ asik nyng na rythang khoka rang ril rangnin rawthawk sainin awm rou, imyitinung rynym taknin le chi ik bylamnin;


Imyitinung, tharo tinka amawngnâ rang chu a nâi ta ia, hamâsiknin chawng nyng mychai thyi rang kân mulung diktak ruputnin rikimnin awm rou.


Ky sokpui khymawm tak Silvana kuta nyngni rang nyng nâ rysyi le, hamâ chu Pathyn ryngmunâ tytak â chang tinin mihoinâ âtawitênin nyng kyn ki sui â chang; hangyi kyn chu nget taknin ding rou.


Sanghepnin awmnin, rikimnin awm rou; nyng mâitem diabol chu kyibaknyi ai murum sin kuvangnin sa lom rawknin lêngnin â awm sin;


Mi atu khawm atak rang khymnâ â nyi khoka chu, atak ai rythyng kuvangnin atak khawm a ry mirythyng sin.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ