1 Korin 8:8 - Dân Thar NT (BSI)

⁸ Imyitinung nêk sâk lom hi Pathyn mit mikham rymâk nâ ni; yi sâk mak khawm yi na rysyl mak, yi sâk khawm i yi na lap mak.

Zanniat Bible

⁸ Aih le din in Pathian thawn kin pehzomdunhnak heh pharuai cuang tuh peu lo i. Ai lo inkhai kin sunghnak um cuanglo i; Kin ai inkhai kin hlawkhnak um cuanglo i.

Khualsim Bible

⁸ Caw ni Pathian a man hnaihsak hlei thok lo. Caw kan awk lo ruangah kan siava deuh hlei lo, cun kan awkah kan ṭhadeuh hlei lo.

Falam Common Language Bible

⁸ Ti le rawl in Pathian thawn kan pehzom awknak cu a ṭhatter cuang ngai lo ding. Kan ei lo khalle kan sunnak a um cuang lo; kan ei khalle kan hlawkmi a um cuang lo.

1 Korin 8:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 25:15

Luka kyn talent ryngâka, a dang luka kyn talent nika, hanung luka kyn talent khatka a pêk a; yng chuktê kânin yng na mâk a; a sê ta.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 14:17

Pathyn ram te nêk sâk le chang mak a, imyitinung rythyngnâ le sungdâinâ, Rythâ Rythyng a zâipârnâ ngyi mitou â chang.

1 Korin 6:13

Nêk sâk chu phung tâsik â chang a; phung chu nêk sâk tâsik â chang; imyitinung Pathyn chu inik kân mirymang at, khanung, taksâ chu rawawl thamak rangnin chang mak a, Pumâ tâsik tou â chang; Pumâ khawm taksâ tâsiknin â chang.

Hebru 13:9

Rysyinâ tinka le rysyinâ chawp tak le moroinin awm ma rou; mulung hi ryngmunânin ngetnin ai awm chu â tha ia, nêk sâk le minget lounin; nêk sâk chunga mulung a minget ngyi chu lapnâ i man lêm ma ngyi.