1 Korin 7:38 - Dân Thar NT (BSI)

³⁸ Khanungchu, a sanu rang â kaimi chu a mitha, imyitinung kai makmi chu hanungzika a la mitha.

Zanniat Bible

³⁸ Ciamanin nupui a hoitu in thil pha bawn i; ikhalselai a hoi lotu in thil pha amam bawn i.

Khualsim Bible

³⁸ Cuticun, a hammi nu a pi tu pa cu a ti ṭhakau; culeh nu piit a suptia tu cu a ti ṭhahlehhlo thok.

Falam Common Language Bible

³⁸ Curuangah nupi a ṭhitu in thil ṭha a tuah; asinain a ṭhi lotu in thil ṭha sinsin a tuah a si.

1 Korin 7:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 5:32

Kyima chu, mi atu khawm tangval dang ai mawawl chang lounin, a nupui rang â ma khoka chu, atak ai myngnang a rusuk ta; khanung, hâ mâk tawngmi rang â lâk khoka khawm ai myngnang â chang tinin nyng na ki ril â chang.

1 Korin 7:26

Khanungchu, hi atun kyn mytaknâ ai awm siknin himâ hi tha iat tinin ki khym, mi a awm dân kân pat ai awm hi.

1 Korin 7:37

Imyitinung, det tak kân ryvaknin, nang pêk lou kytâ, ai nom kân metel thyinin, a nâu nungâk rythyng chu pat moroinin mulunga tit a rawthawkmi chu ai mitha chang at.

1 Korin 7:39

Nupui chu a lompu a dam sung chu khit â chang; imyitinung a lompu a thi zounin chu ai nom khoka rang la thyi at, imyitinung chu Pumâ kyn â awmmi chang rang nang at.

1 Korin 7:8

Imyitinung, la rykai mak ngyi le numyi ngyi kyn chu hikhanin ki ti â chang; keima kuvangnin awm ngyi synang yngni tâsik tha iat.

Hebru 13:4

Mi kipka kyn rykai hi zânin awm se, inmun khawm mirepek lounin awm se; a rawawlmi le a myngnang ngyi tâ chu Pathyn tou bo iat.