1 Korin 7:27 - Dân Thar NT (BSI)

²⁷ Nupui le rikhitnin ni awm maw? Zawk rang rawthawk ma raw. Nupui le rikhit lounin maw ni awm? Nupui rawk ma raw.

Zanniat Bible

²⁷ Nupui nai aw zo sim? Nai zo lesikhaw ma tum mah. Nupui nai lai lo isim? Ilesikhaw nupui si tum mah.

Khualsim Bible

²⁷ Nupi pakhat ah tlaihṭem na ii maw? Luat ding hrawl hlah. Nupi ngeih in na luat maw? Nupi hrawl hlah.

Falam Common Language Bible

²⁷ Nupi na nei zo maw? Na nei zo asile maak tum hlah. Nupi nei hrih lo na si maw? Na si le nupi hawl duh hlah.

1 Korin 7:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Korin 7:20

Mi kipka kounin yng awm lâi tâ yng awm dân kânin awm ngyi se.

1 Korin 7:26

Khanungchu, hi atun kyn mytaknâ ai awm siknin himâ hi tha iat tinin ki khym, mi a awm dân kân pat ai awm hi.

1 Korin 7:28

Imyitinung, nupui ny lâk nung chu nang rysyl mak, nungâk rythyng khawm lompu a lâk nung rysyl lêm mak. Imyitinung, hamâ ngyi chu taksâ tyngtâ chu rawkhawlnâ tor yng; imyitinung kyima chu nyng na mitor mak rangnin ki nom.