1 Korin 7:25 - Dân Thar NT (BSI)

²⁵ Khanung, nungâk rythyng ngyi tâ chu Pumâ chawngpêk i man ming; imyitinung khymawmnin awm rang tânin Pumâ kyntâ ryngmunâ ki man tâsiknin ku mulung ryvaknâ ril ket a.

Zanniat Bible

²⁵ Nupui pasal a nai lai lo mite thu ah laikuat in ning zawthnak thu heh Bawipa ai thupehnak nai lo ing; ikhalselai Bawipa ai ninghiohnak thawmin rinsantlak mi kaimah ai i pumpak ruathnak ning rel tuh ing.

Khualsim Bible

²⁵ Lenghriimle valhriimle thuhla ahcun, Bawipa hemin thupiak ka ngah lo, Bawipa ih velngeihnak thawngin rinsantlak a imi pakhat iknak in zong cu ka ruahnak ka tan pia hngai.

Falam Common Language Bible

²⁵ Nupi pasal a nei hrih lomi pawl thu-ah cakuat in in sutmi thu-ah cun Bawipa ih thupekmi ka nei lo; asinain Bawipa ih zaangfahnak thawngin rinsantlak a si mi keimah in ka pumpak ruahmi ka lo sim hai.

1 Korin 7:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Korin 15:10

Imyitinung, Pathyn ryngmunâ tâsiknin zê ki chang kân ki chang tâk; hanung, a ryngmunâ kai pêk chu nybyi chang mak a; hamâ nêknin yng châk nêknin kyima mitou dyu ki sin ha; imyitinung kyima ki sin chang mak a, Pathyn ryngmunâ ky kyn â awmmi ha ai sin tou â chang.

1 Korin 4:2

Hinân hi â zaimi chu khymawm chang rang khawm â nang.

1 Korin 7:10

Khanung, a rykai sai ngyi kyn ky chawng pêk chu (ky chawng pêk chu chang lounin, Pumâ ai pêk mitou) nupui chu a lompu rang kak mar se;

1 Korin 7:12

Midang ngyi kyn chu Pumâ chang lounin kyima yng na ki ril: sokpui mi atu khawm khym makmi rang nupui la ta synang, atak chu a bylap awm rang tâ ai nom a chang nung ma mar se.

1 Korin 7:28

Imyitinung, nupui ny lâk nung chu nang rysyl mak, nungâk rythyng khawm lompu a lâk nung rysyl lêm mak. Imyitinung, hamâ ngyi chu taksâ tyngtâ chu rawkhawlnâ tor yng; imyitinung kyima chu nyng na mitor mak rangnin ki nom.

1 Korin 7:34

Khanung, lompu nyimi le nungâk rythyng chu ryang ma ngyi a. Lompu la la makmi chu, atak le rythâ chu rythyng taknin a awm thyi rang kân, Pathyn tyngtâ tharo chu a mulung â kham sin, imyitinung lompu â lâkmi chu, a lompu rang milawm thyi rang tâ ryvaknin, khawmol tyngtâ tharo chu a mulung â kham sin.

1 Korin 7:40

Imyitinung, ky ryvak kân chu a awm dân kân pat a awm nung chu a vân tha iat; kyi khawm synang Pathyn Rythâ chu nyi rang ky rykhym seng.

1 Korin 7:6

Imyitinung, hi chawng hi chawngpêk kuvangnin ki pêk chang mak, phal lam tyngtânin ki ti â chang a.

2 Korin 11:17

Ki ril hi Pumâ chawng kuvangnin ki ril chang mak a, ky ryymnâ khymnâ kuvang mol taknin ki ril tou â chang hi.

2 Korin 2:17

Mi tamka chu Pathyn chawng hi mi ngyi rang lêmnâ sum mannâ rangnin yng mang kuvangnin kyini te mang lêm mung a; sazeknin mitou, Pathyn dep kânin, Pathyn makunga Krista kyn chu chawng kyi ril sin.