1 Korin 4:8 - Dân Thar NT (BSI)

⁸ Atun kyn ngan nyng tâi ta, atun kyntâ ngan nyng nyi ta, kyi na chel lounin rou nyng bo tou hi; â chang, chawng taknin rou nyng bo ta synang ki nom, kyini khawm nyngni le rou kyi bo thyi rang kân.

Zanniat Bible

⁸ Ning daihhnak hmuahhmuah ngah aw sio hang i sim? Ning lian ngai aw hang im? Kumpibawi tang ning cang aw zo im? Kin tu ilo i ing! Kumpibawi ngaingai i si lai i daih bang ngai! Ciatihin hmunkhat ah uk tuh napui ising!

Khualsim Bible

⁸ Nan khim rom! Milian nan cang rom! Kanmah telloin siangphahrang nan cang rom! Siangphahrang cang taktak u la cu ka saduhthah a ii, cuticun nanmah rum siangphahrang i ve hngen tur ung!

Falam Common Language Bible

⁸ Nan duhmi hmuahhmuah nan ngah ṭheh zo maw? Nan lianzet zo maw? Siangpahrang teh nan si zo maw? Kannih cu kan si lo! Siangpahrang si taktak uhla ka va duh so! Cuticun hmun khatah kan uk tlang ding naón!

1 Korin 4:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 5:1

Mipui ngyi rang munin tânga a vâ lui a, â sung a, a nungzui ngyi a kyn yng hawng.

Luka 6:25

“Atun bu khawp ngyi nyng vân âsy; asik chu châmnin la awm nyng! “Atun a munui â za ngyi, nyng vân âsy; asik chu sungthikawrnin la awm nyng!

Tirhthalahle 26:29

Khanung, Paul chu, “Sot se, sot mar se, nyngma rang reng ki ti chang mak, avyni ky chawng â hoi kipka ngyi khawm hi, kyima kuvang awm rangnin Pathyn kyn ki zawng, imyitinung sikawl chu rubun lou rangnin,” a ti.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 12:3

Pathyn kai pêk ryngmunâ tâsiknin nyng sunga mi atu khawm nyng tak rang chu nyng awm dân lom nêk a lyinin rimi rysângnin awm lounin, Pathyn chu mi kipka rang khymnâ ai pêk zyrâ kânin ryvak risim tak nyi rangnin nyng châk rang pheng nyng na ki ril hi.

1 Korin 1:5

atinka kyn, chawngrilnâ tinka le hoinâ tinka kyn, a kyn chu nyinin nyng awm ha;

1 Korin 4:18

Khanung, kyima nyng kyn hawng mak lom rang kuvangnin lu nik thumka ryymnin â awm nyng awm.

1 Korin 5:6

Nyng ryymnâ sin hi thamak, chawl byka le bailum pumpui â zo tinin hoi mak chou maw?

2 Korin 11:1

Bykka ka molnâ kyn chu nyngni ky nyng rawdawlpui ki nom dy! A chang, rawdawl khawm ky nyng rawdawl ta rêlê ngan.

2 Korin 13:9

Kyini kyi rât maknâ kyn khawm nyngni nyng rât nung kyi zâi â par sin ha; himâ khawm hi kyi zawng sin, tha rikipnin nyng awm rang kân.

Galati 6:3

Maniâ, i chang lêm lounin âlyn kân a rykam nung chu amân tâ amân ai rêlêm a rusuk.

Filipi 1:27

Zê khawm chang synang nyng awm dân chu Krista Retep Thâ le rooinin ai awm chang se, hanung chu nyngni rang nyng na hawng pannin khawm, nyng kyn awm mar nang khawm, rythâ munka le nget taknin mulung munkân Retep Thâ khymnâ chawng rang chu changnin munkân rydoupuinin,

Filipi 2:12

Hamâtâsiknin ki mawawl chem ngyi, chawng nyng ryngâi sin sai kuvang ky awmnâ sung reng tek lounin atun ky awm maknâ kyn mi hanungzika thonin, chinin le chun bylampâ nyng zawknâ rang tâ lam sin tho rou:

Thupphuan 3:17

Ki nyi, ku sum â tam, i kyi ryvâi mak ni ti ia, nyngma ngan tâk â ryngchem, ryngsokawm, ryvâimi, mitcho, takting ki chang tinin ni ryhoi mak tâsiknin;

Thupphuan 5:10

Yi Pathyn tâsik khomi le, Awchai rangnin yng na ny sym ta ia; Hanung, nêng kyn rou yng bo ia,” tinin lâ thar yng sak a.