1 Korin 15:32 - Dân Thar NT (BSI)

³² Maniâ tho kuvangnin Ephesi kho kyn satok ngyi le a rutukmi ky chang nung ky tak tâ imaw lap tiat? Mithi mythounin yng awm mak rang a chang nung te harou nenin sanin awm yi ti, thâituka nung thi tai ti nung te.

Zanniat Bible

³² Cen heta Ephesa khua ah “Sahrang” thawn tawng dun i ing, ti tlak khiah minung tumtekhnak lekin i bawnhnak iselai i miathnak ziang um i? A thi mite thoruai leh ngaingai hlah lekhaw santehhnak ai, “Thangha thi tuh ta lamlam, ai le ding menma ngasing!” tihnak bang i tuh ising.

Khualsim Bible

³² Minung ih ruahsannakpawl vial rum Efesa khua ih sahraangpawl ka doh hngai ahcun, acu thawngin itu ka ngah thok? Mithipawl thawhsak an ik lo ahcun, “Aw in ding tu hu, icatile zingla ah kan thi thok kovawh.”

Falam Common Language Bible

³² Cule hitawk Efesa khua ah “Sahrang” thawn kan sual aw, ti tlak a si mi kha milai tumtahnak lawngih ka tuahmi a si ahcun ka hlawknak ziangso a um? A thimi thawhter an si ngaingai lo ahcun ṭongṭhimnak ih, “Thaisun ih thi ding thamtham, kan ei kan in mai pei cu!” an ti vekin kan si ding sisi.

1 Korin 15:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 12:19

Khanung, ky rythâ rang, ‘Rythâ, kum tamka tâ rangnin nyngma tâsik sum tam taknin tyk a chang ta; ryngam nang, nenin, sanin sungdâi taknin awm raw,’ ti ket a ti.

Luka 9:25

Maniâ khawmol pumpui mannin khawm a nun chem salnin la rymang ta synang atak tâsiknin imaw a lungnâ â awm?

Tirhthalahle 18:19

Ephesi kyn yng vâ tung a, hanân ngan yngni rang te yng na mâk tâk a; imyitinung atak chu rubumnâ ina a vâ lut a, Juda ngyi kyn sadim kân Pathyn chawng a va ril a.

Tirhthalahle 18:21

“Pathyn a phal nung chu nyng kyn la hawng nok ket,” tinin sadim kân chawng thâ le yng na rytyipui a, Ephesi kyntâ chu mawlawng le a sê ta.

Tirhthalahle 19:1

Paul chu khosak tyng tâ kho ngyi kyn a va lêng zounin, Appollo chu Korinth kho kyn a awm lâizing ha Ephesi kho kyn a va dên a, hanân lu nik thumka nungzui ngyi rang yng na vâ mu,

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 3:5

Imyitinung, yi dik maknâ kyn, Pathyn diknâ a mirylang nung imaw ti tiat ai? Pathyn chu mi rang a ron nung dik mak maw yi ti? (maniâ dânnin ki ril.)

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 6:19

(nyng zâl ai hek tâsiknin maniâ dân chawngnin nyng na ki ril hi) nyng taksâ mychang ngyi chu a repek ngyi kyn le, awmrysyl rangnin rysylnâ sokro kyn nyng rêpêk kuvang, atun nyng taksâ mychang ngyi chu rythyngnâ rang tânin diknâ kyn sokro rangnin repe rou.

1 Korin 16:8

Imyitinung, Pentikost ni tenka chu Ephesi kho kyn ryngam ket,

Galati 3:15

Sokpui ngyi, maniâ le rikhitnin ki ril hi, maniâ chawng a chang khawm synang, minget zounin tâ chu hamâ rang mi atu khawm mipil sin khâi ma ngyi, chel khawm chel sin ma ngyi.

2 Piter 2:12

Imyitinung, ramsâ ryvaknâ mulung nyi mak, mannin thatnin mê lom rangnin reng â rizir ngyi kuvang, tharo yng hoi mak ngyi chu mêtêknin, yng rysyt dânnin rysyt rêlê iyng,

Judas 1:10

Hangyi chu tharo yng hoi mak kipka rang yng mêtêk a; hanung, rizirpui ryvak thâ nyi lou ramsâ kuvang ruzuknâ nyinin yng taka yng rysyt sin.