1 Korin 15:10 - Dân Thar NT (BSI)

¹⁰ Imyitinung, Pathyn ryngmunâ tâsiknin zê ki chang kân ki chang tâk; hanung, a ryngmunâ kai pêk chu nybyi chang mak a; hamâ nêknin yng châk nêknin kyima mitou dyu ki sin ha; imyitinung kyima ki sin chang mak a, Pathyn ryngmunâ ky kyn â awmmi ha ai sin tou â chang.

Zanniat Bible

¹⁰ Ikhalselai Pathian ai ninghiohnak thawmin tunai bangin i cang ve ai i vumai ninghio a naihnak heh a lovang ilo i. A nalang dangte tahin roh sawn in naper ing; ikhalselai ciami heh kaimah ai perhnak ti tuhhnak ilo i; i hnenai a umtu Pathian ninghiohnak ai perhnak sawn i.

Khualsim Bible

¹⁰ Ihmansela Pathian veel thawngin ka ikmi hi ka i kau sawh ih ka hemih a velngeihnak cu a tlawi a i lo. Anmah ahu vanin khaw tiakdeuhin rian ka ṭuan hoi la – a i nain kei iloin, ka hemih a ommi, Pathian veel ih ṭuanmi tu a ii.

Falam Common Language Bible

¹⁰ Sikhalsehla Pathian zaangfahnak thawngin atu vek hin ka si thei ve ih ka parih zaangfahnak a neihmi cu a lak a si lo. A tirhthlah dang pawl hnakin nasa sawn in hna ka ṭuan; asinain cumi cu keimahih ṭuanmi ti ding a si lo; ka hnenih a ummi Pathian zaangfahnak ih ṭuanmi a si sawn.

1 Korin 15:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 10:20

Asik chu â ril lom nyngni chang nâ ni ia nyng Pâ Rythânin nyng kân tou la ril at.

Matthai 25:16

Khanung, talent ryngâka â manmi chu vawikazawk ngan a va mipung a, hanung talent ryngâka a va misok tâk.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 11:1

Hanungte, Pathyn chu a mi ngyi rang yng na pai maw pai? Chang thyi mak. Kyi khawm Israel mi, Abraham rui, Benjamin panchi ki chang.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 12:3

Pathyn kai pêk ryngmunâ tâsiknin nyng sunga mi atu khawm nyng tak rang chu nyng awm dân lom nêk a lyinin rimi rysângnin awm lounin, Pathyn chu mi kipka rang khymnâ ai pêk zyrâ kânin ryvak risim tak nyi rangnin nyng châk rang pheng nyng na ki ril hi.

1 Korin 15:11

Zê khawm chang synang, kyima rêk yng ni rêk, hakhanin kyi ril sin a, hakhavangnin sêk nyng khym.

1 Korin 15:2

ky chawngril ha nyng khym kân reng chang mak a, nyng pawm rêlê nung chu hamâ kân sêknin khawm zawknâ nyng man â chang.

1 Korin 3:10

Pathyn ryngmunâ yi nai pêk kuvangnin, in sym thyi chemmi sing taknin kyima a rubul lungphum ky mytâng a, midangnin a chunga in yng sym. Imyitinung, mi kipka a chunga yng symnâ rang kyn pheng rikim ngyi se.

1 Korin 3:6

Kyima ki ling a, Apollo chu tui a bok a, imyitinung Pathyn chu a milyn.

1 Korin 4:7

Atu maw nyngma rang mi nêk dangnin na sym; ni man mak chu imaw ni nyi? Ni man korok nung te ilom maw man mak kuvangnin ny ryympui?

2 Korin 12:11

Mi mol ky chang ta hi; nyngni ngyi hi mi mol chang thyi mak lounin ky nyng sym a; kyi chu nyngni rang tou a mawsawr lawm ki chang a, i ky chang mak khawm, lam tinka kyn khawm koudep lynchem ngyi rang yng na ky phâk maknâ lom awm mak.

2 Korin 3:5

atinka kyi chuknâ le kyi misok thyi bê tar nang chu kyinin hawl te kyi chuknâ i awm mak a; kyi chuk thyinâ chu Pathyn kyntâ tou â chang.

2 Korin 6:1

Pathyn ryngmunâ chu lappui lou kytâ nyng man a chang mak rang kânin, kyini a tulsin champui ngyi sazeknin nyng na kyi u hi.

Galati 2:8

Chukmorât ngyi koudep chang rang tâ Peter tâsik a misinmi rêlê ngan, Jentail ngyi koudep chang rang tânin kyima rang khawm ka misin:

Filipi 2:13

a zâipârnâ rang tâsik tho rang rawthawk nomnâ nyng kyn â pêkmi chu Pathyn tou â chang.

Filipi 4:13

Râtnâ kâ pêkmi kân chu atinka ky tho thyi.

1 Thesalon 5:12

Imyitinung sokpui ngyi, nyng khym tulsin zâl â sawng ngyi le Pumâ kyn nyng nâ zai ngyi le nyng nâ ril ngyi rang yng na zâ rangnin nyng na ki u,

1 Timote 4:10

Khanungchu, Pathyn ring rang yi khym tâsiknin zâl sawng taknin luk zâl yi chang sin a; atak chu mi awm tenka tâ Mawzawkmi â chang a, atak rang â khymmi ngyi tâsiknin chu dyu ngan Mawzawkmi â chang.