1 Korin 14:31 - Dân Thar NT (BSI)

³¹ Mi kipka rysyi thyinâ rang le mi kipka pheng sungdâinin yng awm thyinâ rangnin, nyng châknin lu lu kân tou chawng nyng ril thyi.

Zanniat Bible

³¹ Ning veksen in rin Pathian thu heh a sangsang in rel thil i si; ciatihin aisusu inkhai zir tlang tuh ṭen ai thahathnak ngah tlang tuh ṭen i.

Khualsim Bible

³¹ Icatile mi zate ni an zirngah ih thazaang an ngah nakdingah nan zate ni profet thusim in nan sim kho kau.

Falam Common Language Bible

³¹ Nan zate hman in Pathian thu cu a sangsang in nan sim thei; cuticun zozo khal an zir fingfing ding ih thacahnak an ngah fingfing ding.

1 Korin 14:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 1:12

hamâ chu nyng khymnâ le ky khymnâ sungdâinâ yi rêpêk thyi rang kânin, ki tinâ â chang.

1 Korin 14:19

imyitinung kouchawrai ngyi Pathyn byknâ kyn chu chawng rohoi lounin sasi sawmka chawngril nêknin midang ngyi rang yng na ky rysyi thyi rang kân ki hoi thyi le chawng ryngâka dyk ril mitou ki nom.

1 Korin 14:3

Imyitinung chawng â rilmi chu maniâ kyn rysym thanâ chawng, sungdâinâ chawng ngyi tou a ril sin.

1 Korin 14:30

Imyitinung a dem atâ kyn mihoinâ chawng penin ai hawng awm a chang nung chu, mânsâ tâ mi chu dâireknin ai awm chang se.

1 Korin 14:32

Chawngril ngyi rythâ ngyi chu chawngril ngyi nom dân kânin yng awm.

1 Korin 14:35

Khanung, zê rysyi rang yng nom chu yng in ngyi kyn yng lompu ngyi rang yng na rythang ngyi se; kouchawrai ngyi rusungnin yng byknâ kyn nupang chawngril hi zakyrai â awm a.

2 Korin 1:4

Pathyn chu yini rang sungdâinâ yi nai pêk rêlê le rawkhawlnâ zê ai awm ngyi kân khawm yi sung a dâi thyi rang kânin atak chu yi rawkhawlnâ kipka kyn yi sung a midâi sin.

Efesa 6:22

himâtâsik ngan tou atak rang nyng kyn ki hawng dep â chang, ky retep nyng hoi thyi rangnin le atak hi nyng mulung a midâi thyi rangnin.

Kolose 2:2

yng mulunga rawawlnânin munkân rawzawmnâ le yng rawawl thyi rang kân, hanung, Pathyn chawng ruthup (thyinâ le hoinâ rou tinka ruthupnâ Krista chu) yng hoi thyi rang kân,

1 Thesalon 4:18

Hamâsiknin, hâ chawng ngyi le nyngni ririlnin ry mêthêm rou.

1 Thesalon 5:11

Hamâsiknin, mulung ryvaknin rysym zylai rou, nyng tho reng sin kuvangnin.

1 Thesalon 5:14

Khanung, sokpui ngyi, nyng na kyi u hi, a dân kân awm mak ngyi rang yng na pun nang, mulung tom ngyi rang rykyrnâ ril nang, zâlhek ngyi rang yng na chang nang, pheng tâsiknin tipsawi taknin awm rou.

1 Thesalon 5:20

chawngril ngyi rang yng na mêtêk ma rou;