1 Korin 14:19 - Dân Thar NT (BSI)

¹⁹ imyitinung kouchawrai ngyi Pathyn byknâ kyn chu chawng rohoi lounin sasi sawmka chawngril nêknin midang ngyi rang yng na ky rysyi thyi rang kân ki hoi thyi le chawng ryngâka dyk ril mitou ki nom.

Zanniat Bible

¹⁹ Ikhalselai Pathian biahnak hmunah midang zirhhnak hrangah lin lo pon ai ponkam thawng hra tahin linghnak ponkam kam nga pong tuh sawn ing.

Khualsim Bible

¹⁹ ii lam hmanah biakinn ahcun aan phunce kaa thawng hra ih aan vanin, mi pace zirhnak ahcun ka khuaruahnak rum ciinthiammi kaa nga in ka ang sawn thok.

Falam Common Language Bible

¹⁹ Sikhalsehla Pathian biaknak hmunah cun midang zirhnak hrangah theih lo ṭong ih ṭongkam thawnghra ṭong hnakin theihmi ṭongfang panga ka ṭong sawn ding.

1 Korin 14:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 1:4

tyna chawng ny iyng rysyi ha âdik tinin ny hoi thyi rang kân.

1 Korin 14:18

Nyngni ngyi nêknin chawng rohoi lounin chawng ki ril ai tam tâsiknin Pathyn kyn lawmchawng ki ril a,

1 Korin 14:20

Sokpui ngyi, mulung tyng chu nâupang chang ma rou; imyitinung chu thamak lam tyng chu nâusentê chang nang, imyitinung mulung tyngnin chu ulyn chang rou.

1 Korin 14:4

Chawng rohoi lounin chawngril chu amân tâ amân reng a rysym sin, imyitinung chawng â rilmi chu kouchawrai ngyi rang tou a sym sin.