Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Korin 13:4 - Dân Thar NT (BSI)

4 Mawawlnânin a rawdawl thyi a, ryngmu khawm â nyi; mawawlnânin rithik nyi mak; mawawlnâ chu rawsawr mak a, ryym mak,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

4 Ithnak tu a thinsau ai mi ninghio thiam i; ithnak tu mi iksik lo i, tluangkhawng lo ai hngal fawn lo i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

4 Dawtnak cu a thin a sau; dawtnak cu a thinlung a ṭha; dawtnak cu nahsuahngei iseh, porhtiakrau iseh, zum tiakhmang iseh,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

4 Duhdawtnak cu a thin a sau ih mi zaangfah a thiam; duhdawtnak cu mi a iksiik lo, tluang a khawng lo ih a puarthau fawn lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Korin 13:4
53 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

(Khameretnâ tâsiknin atak rang yng miman tinin â hoi a.)


“Khanung, rubulrui ngyi chu Joseph rang yng rithik a, Aigupta ram tyng zornin yng dep tâk; imyitinung Pathyn chu a bylap pat â awm a,


Khanung chu dikmak ngyi tinka, rysylnâ ngyi tinka, lyksy awm tenka, awmsy tinka le yng na bit ta; ruzuknâ, maniâ that, ryhalnâ, rêlêmnâ, awm dân tha lou, rêsêl zylai ngyi le yng na bit ta, ryvak tha lou,


Nusuna awm kuvang rooi taknin awm yi ti, zu nêk le zu murui awm lounin, hur le rawawl dikmak awm lounin, rutuk le ririthik zylai awm lounin,


mê tyngtâ mitou nyng lâ chang siknin. Nyng sunga ruzuknâ le rykhalnâ ai awm sin tâsiknin mê tyngtâ mi la changnin, maniâ kuvang nyng la awm chang mak maw?


Khanung, kyima nyng kyn hawng mak lom rang kuvangnin lu nik thumka ryymnin â awm nyng awm.


Khanung, sokpui ngyi, chawng rusui ngyi chu nyng lyi mak rang kânin, kyi kyn nyng rysyi thyi rang kân, hâ chawng ngyi chu nyng thanâ rangnin kyima le Apollo rawkawpnin nyng sunga mi atu khawm luka rawsawrnin ryymnin nyng rykan mak rang kân.


Khanung, hakhan â thomi rang chu nyng ryympui a, hamâ nêk te nyng ryngâi misy lom mi chang mak maw? Hakhan â thomi rang chu nyng kyntâ misok rou.


Rimil kyn robolnâ tharo chawng ngyi chu: pheng ngan hoi iyi pet tinin yi rohoi. Hoinâ hawl le chu mi a mirypâk sin a, mawawlnâ chu symnin a mitha sin.


Ky hawng tikân i i mychang thonin ki nom kân chang maknin nyng na hawng mu lounin, kyima rang khawm nyng nom kân kyi mu nâ chynyu, ti le, i i mychang thonin ryhalnâ ngyi, rithikzylainâ ngyi, ningrymyknâ ngyi, rymumaknâ ngyi, ryrêsêlnâ ngyi, chawngridipnin rêsêlnâ ngyi, ryryym syunâ ngyi, rawkhawlnâ ngyi zat hai awm at,


rythyngnâ ngyi kyn, hoinâ ngyi kyn, rawdawlthyinâ ngyi kyn, mulungsyinâ ngyi kyn, Rythâ Rythyng kyn, mawawlnâ tytak ngyi kyn,


Arawrawng ry mumâk lounin, ri rithik zylainin ry ryym nâ mini.


rynym tak le rotom taknin, tipsawi taknin, rawawl taknin reen rawdawn zylainin awm rou,


Khanung, ryng rumuzylainin nyng mulung mirykhamnin awm rou, Pathyn chu Krista kân nyng nai mawzawk kuvangnin ry mawzawk zylai rou.


Atu mychang te rithiknâ le rêêngnâ tâsiknin Krista retep yng ril sin a, imyitinung atu mychang te chawngtak kânin mulung tak nyinin yng ril sin.


roulyn taknin rylangnâ râtnâ zikavangnin râtnâ tinka le râtnâ dyrnâ le tipsawinin zâipâr taknin awm rou,


Rylangnâ â dang tak munin â ril ngyi, khawmol mulung ruputnin, i chang lêm lounin zâl â sawng, tak rang milung lounin, ryvânpilâi byk lom â ti ngyi nyng na midawk ma ngyi se. Hangyi ha lu, Krista rang chu von khâi ma ngyi.


Khanungchu, Pathyn zenmi, mi rythyng le mi mawawlmi ngyi kuvang ryngmu mulung, ryngâisynâ, rotomnâ, rêmênâ, rawdawlthyinâ ngyi le rawthawmnin awm rou.


Khanung, sokpui ngyi, nyng na kyi u hi, a dân kân awm mak ngyi rang yng na pun nang, mulung tom ngyi rang rykyrnâ ril nang, zâlhek ngyi rang yng na chang nang, pheng tâsiknin tipsawi taknin awm rou.


atak chu a ryym a, i hoi mak, hoi nêknin rykhal le chawng lam tyng chu tawnin mitou a taw ta. Ha ngyi kyntâ chu rumumaknâ, rykhalnâ, rêsêlnâ, thamak lam tyng khymnâ,


rutuk rang tâ a rawthawk ngyi rang chu rynym taknin yng na rysyi lom tou â chang; hanung chu Pathyn chawngtak chu yng hoi a rikip rang kân a mirisir polot nung,


Nyngma chu ky rysyinâ ngyi, ky awm dân ngyi, ky ryvak dân ngyi, ky khymnâ ngyi, ky rawdawlthyinâ ngyi, ky mawawlnâ ngyi, ki tipsawinâ ngyi,


Chawng chu ril raw; a zo kyn rêk, a zo mak kyn khawm pat zâl sawng raw; tipsawi taknin yng na rysyi bylamnin yng dikmaknâ yng na rumu raw, yng na pun nang, yng na ril raw.


Kyini khawm aphut te mol tak ngyi, chawng ryngâi mak, lêmsy nomnâ le zâipârnâ tinka tâ tulsin, mumâk le ruzuknâ mangmi kyi chang, a tirdakmi, a rumumâk zylai ngyi kyi chang a.


Achang mak kale, “Rythâ yi kyn a miawm nung rithik thyi rang zika yi nâ nom,” tinin hi Pathyn Lekha Chawng hi i chang mak kuvang ai ti kânin maw nyng khym a?


Khanungchu, thamak tinka, mozolnâ tinka, thalêmkom tinka, rithiknâ tinka, rêsêlnâ tinka ngyi pheng manin,


Amawng chema chu nyng châknin mulung munka symnin awm nang, ryng rumu zylai nang, parol rysâ kuvangnin rawawl nang, ryngmu nyi rou, rotom zylainin awm rou;


Atinka nêknin rawawl zylainin awm rou; asik chu rawawlnânin rono tamka a mukhup sin.


Pathyn rang mulung nyng penâ kyn chu sokpui ngyi rang mawawlnâ chel rou, nyng sokpui ngyi rang mawawlnâ kyn chu ryngmunâ chel rou.


Ki mawawlchem ngyi, Pathyn ngan hazikapui yi na mawawl nung te yini khawm pheng yi rawawl zylai lom â chang;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ