Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Korin 12:28 - Dân Thar NT (BSI)

28 Khanung, Pathyn chu kêu rang chu kouchawrai ngyi kyn a syk a, khatka kyn chu koudep ngyi, inika kyn chu zawlnyi ngyi, uthumkanâ chu mirysyi ngyi; hamâ zou va chu kâmchawp â tho ngyi â awm a; hamâ nunga chu midam thyinâ tharo pêk ngyi, rychang thyinâ tharopêk ngyi, roubo thyinâ tharopêk ngyi, chawng dydangnin chawngril thyinâ tharopêk ngyi â awm nok.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

28 Ciamanin Pathian in pawlpui songah minung khiah amahte ihnak tuh hmun ṭen ah dah i: a hmasaber ah nalangte dah i, a pahnihhnak ah prophette, a pathumhnak ah zirhtute, cen ngaihsunurkul bawntute, a sangtu ah cakruai thilhnak pehnak mite, ihlahle midang bawmthilhnak pehnak mite, ihlahle mi hoha thiamhnak pehnak mite, ihlahle lin lo pon ai pongthilhnak pehnak mite i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

28 Culeh pawlpi sungah Pathian ni a pakhatnak ah tirhthlahle, a pahnihnak ah profetpawl, a pathumnak ah zirhtupawl a sia hngai; cuhnukah donharṭha vuaknakpawl, damsaknak laksawngpawl, miṭanbon daanpawl, hruainak omziapawl, aan phunce a phunphun, timangin an om.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

28 Cuhrangah Pathian in kawhhran sungah minung cu an sinak ding hmun ciarah a ret: a hmaisabik ah a tirhthlah pawl a ret; a pahnihnak ah profet pawl, a pathumnak ah zirhtu pawl, cule mangbangza tuahtu pawl, a sangtuah damter theinak pek a si mi pawl, a si lole midang bom theinak pek a si mi pawl, a si lole mi hoha thiamnak pek a si mi pawl, a si lole theih lo ṭong in ṭong theinak pek a si mi pawl an si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Korin 12:28
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Khanung hi ridiknâ ngyi hi â khym ngyi kyn pat awm at, ki rimingnin rythâ thamak ngyi la um yng a, chawng thar le la chawng yng a;


Hangyi chu Simon (Peter yng ti mi) le a nâupâ Andria, Jakob le Johan, Philip le Bartholomai,


Halâi ha lu nik thumka zawlnyi Jerusalem kyntâ Antiokei yng sê ia.


Pathyn kouchawrai ngyi rang, a thi le ai rochok ngyi ha mysâ rang tânin, nyngni le yng na nyng moroi ngyi kipka chunga rikimnin awm rou, Rythâ Rythyng ha yng chunga a myryk lom rangnin nyng na sym hi.


Juda ngyi siknin rêk, Jentail ngyi siknin rêk, Pathyn Koucharai ngyi siknin rêk yng na chulnâ lom rangnin i ngan tho ma rou.


Imyitinung Pathyn chu mychang kipka ngyi hi taksâ kyn a nomnâ khoka kyn pheng a miawm ta.


Yng châknin maw koudep yng chang? Yng châknin maw chawngrilmi yng chang? Yng châknin maw mirysyimi yng chang? Yng châknin maw kâmchawp thomi yng chang?


Yng châknin midam thyinâ maw tharopêk ngyi yng nyi? Yng châknin chawng rohoi lounin maw chawng yng ril? Yng châknin maw chawng resel taknin yng ril.


Chawng rohoi lounin chawngril chu maniâ kyn ril chang lounin, Pathyn kyn tou ril â chang a, mi atu khawm a chawngril chu â hoi awm mak a; imyitinung rythâ kyn chu chawng ruthup a ril.


Chawng rohoi lounin chawngril chu amân tâ amân reng a rysym sin, imyitinung chawng â rilmi chu kouchawrai ngyi rang tou a sym sin.


Khanung, nyng châknin chawng rohoi lou ngyi chawng nyng ril nyng na ki nom a, imyitinung hamâ nêknin hanungzika chawng nyng pong mitou ki nom; kouchawrai ngyi rysym thanâ yng nyi thyi rangnin, resel taknin tyk ril a chang mak nung chu, chawng â pongmi chu chawng mopong rohoi lou ngyi â rilmi nêknin dyu a rysâng.


Krista Jisu rêlê ngan a kila lung â nang chem changnin, koudep ngyi le zawlnyi ngyi chawpui khur chunga in sym nyng chang a;


Hamâ chu atun tâ a koudep rythyng ngyi le a zawlnyi rythyng ngyi kyn, Rythâ mihoinin ai awm tâk kuvangnin, himâ mâna chu maniâ synâu ngyi mihoi chang sin mak;


Kouchawrai ulyn sadim â zai â thyi ngyi chu bak nika yng na zâ â rup, chawngril le rysyinâ kyn zâl â sawng ngyi rang hanungzika yng na zâ rang â rup.


Nyng ulyn ngyi chawng ryngâi nang, yng chawng kânin awm rou; â ril lom yng chang tâsiknin, mulungsy le chang lounin, zâipârnin yng ril thyi rang kânin nyng rythâ nyng nyng zai pêk sin a; mulungsynin yng ril nung nyngni tâsik tha nâ ni.


Nyng ulyn ngyi kipka le a rythyngmi kipka ngyi rang ki chibai kyi ril pêk rou. Itali ram atâ mi ngyi khawm chibai nyng nyng hawng buk hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ