1 Korin 12:21 - Dân Thar NT (BSI)

²¹ Khanung, mit hi kut kyn, “Nyngma hi i kyi nang mak,” ti thyi mak; lu khawm hi phyi ngyi kyn, “Nyngni ngyi hi i kyi nang mak,” khawm yng na ti thyi mak.

Zanniat Bible

²¹ Ciamanin mit in, “Nang tu na kul lo ing,” tiin kut heh ti thil tuh lo i. Cen lu in ke khai, “Na kul lo ing,” tiin ti thil tuh ve lo i.

Khualsim Bible

²¹ Mit ni kut hemah, “Nang ka tan ṭul lo,” tiah a ti kholo. Cun lu ni ke hemah, “Nang ka tan ṭul lo,” tiah a tikho ve cuang lo.

Falam Common Language Bible

²¹ Curuangah mit in, “Nang cu ka lo ṭul lo,” tiah kut kha a ti thei lo ding. Cule lu in ke khal kha, “Ka lo ṭul lo,” tiah a ti thei ve lo ding.

1 Korin 12:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Korin 12:17

Tak pumpui hi mit pheng chang synang, ryhâu hoinâ chu hakyn maw awm tiat? A pumpylnin ryhâu hoinâ pheng chang ta synang, rim hoinâ chu hakyn maw awm tiat?

1 Korin 12:20

Imyitinung, mychang tamtak tou yng chang a, ato khawm taksâ chu pumka reng â chang.

1 Korin 12:22

Chawngtaknin hamâ nêknin taksâ mychang chuklou ngyi kuvang a rylang ngyi chu luk yng nâ nang;