Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Korin 12:10 - Dân Thar NT (BSI)

10 hanung luka kyn kâmchawp thothyinâ ngyi pêk â chang a; hanung luka kyn chawngril thyinâ pêk â chang a; hanung luka kyn rythâ ngyi â diknin hoithyinâ pêk â chang a; hanung luka kyn chawng dang dangnin rilthyinâ pêk â chang a; hanung luka kyn chawng rohoithyilou hoithyinâ pêk â chang a;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

10 Rauhla in mi pakhat hnenah ngaihsunurkul bawnthilhnak pe ai a dang hnenah prophet bangin thurel thiamhnak pe i; a dang pakhat hnenah Rauhla lehsawng thiathiamhnak pe i. Ciabang thotho in mi pakhat hnenah lin lo pon in pongthilhnak pe ai midang hnenah ciatih ai ponghnak relfiangthilhnak pe i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

10 a pace hemahcun donharṭhapawl vuak khawhnak, a pace hemahcun profet thusimnak, a pace hemahcun thlaraupawl ngenṭhen thiamnak, a pace hemahcun aan phunphun, a pace hemahcun aanpawl lehthiamnak, ti in piak an ii.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

10 Thlarau in mi pakhat hnenah mangbangza tuah theinak a pek ih a dang hnenah profet bangin thusim thiamnak a pek; a dang pakhat hnenah Thlarau laksawng thleidan thiamnak a pek. Cuvek thotho in mi pakhat hnenah theih lo ṭong ih ṭong theinak a pek ih midang hnenah cutiih an ṭongmi simfiang theinak a pek.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Korin 12:10
38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Khanung hi ridiknâ ngyi hi â khym ngyi kyn pat awm at, ki rimingnin rythâ thamak ngyi la um yng a, chawng thar le la chawng yng a;


Yngni chu yng sok a, ram tinka kyn chawng yng va ril tâk a, Pumâ chu yng na sinpui a, â zuimi ridiknâ ngyi le chawng ngyi chu thyi a minget. Amen.


En rou, ky Pâ samâiton chu nyng na la hawng dep ket; imyitinung chung tyng tâ kutnyinânin nyng nyng thawm mak tenka chu khopuia ngan awm rou,” a ti.


Chawngtaktênin, chawngtaktênin nyng na ki ril hi, mi atu khawm kâ khym khoka chu tharo ki tho ngyi hi atak khawm tho seng at; hingyi nêknin tharochawp khawm la tho iat, Pâ kyn ky sê rang tâsiknin.


Imyitinung, Rythâ dik tak chu, a hawng tung tika chu, chawngdik tinka kyn nyng na la roi at; a kyntâ phoknin chawng ril nâ ni; chawng a kyn ai tung kipka chu nyng na ril at; tharo a hawng tung lom ngyi khawm yng na miril at.


Imyitinung Rythâ Rythyng nyng chunga a hawng tung tika chu zâl nyi nyng a, hanungchu Jerusalema, Judai le Samaria ram kho tinka kyn, khawmol mawng tenka kyn khawm kâ hoipuimi chang nyng,” a ti.


Halâi ha lu nik thumka zawlnyi Jerusalem kyntâ Antiokei yng sê ia.


Yng sung atâ luka a riming Agaba, â ding a, khawmol pumpuia râty rum tak chul at tinin Rythânin a miril a; hâ râty chu Klaudia mylal zo lâi ngan a hawng tung ta.


Paul chu yng chunga a kut a bâng a, Rythâ Rythyng yng chunga a hawng tung ta; hanungchu chawng rohoi mak mangnin chawng yng ril a, Pathyn retep khawm yng ril a.


Imyitinung, Peter chu, “Anania, Rythâ Rythyng rang lêm rang tânin, ram man bakka khai rang tânin chu hakhanin maw Setan te ny mulung a mikhyu tâk ai?


Ryngmunâ yi nai pêk kuvangnin manboutharopêk khawm zar zar pheng yi man a, chawng ril rang a chang nung yi khymnâ rupkânin chawng ril yi ti;


Rythâ Rythyng tharo thothyinâ kyn chu kyima rang kyi mangnin a tharo tho ngyi chang lou chu i khawm ril ngam ming. Jerusalem kho le a dem atâ ram ngyi kyntâ Illurikon ram tenka, Krista Retep Thâ chu ram tina ki ril zou ta; kyima rang kyi mangnin a kâmtho chu hazika â chang.


Upâ ha, yng lu pon rukhumnin chawngmychai rêk, chawngril rêk â tho kipka chu yng lu rang mol yng phou â chang.


Mawawlnâ hi hek zo awm nâ ni; imyitinung chawngrilnâ ngyi hi awm synang khawm mimawng la chang at a, chawng rohoi mak ngyi hi awm synang khawm la mawng at a, hoinâ hi awm synang khawm mimawng la chang at.


Hamâsiknin, chawng rohoi lou tâ chawng a ril thyi rang kân chawngmychai se.


Hakhanung ky sokpui ngyi, chawngril hi luk nom rou, chawng rohoi lounin chawngril khawm khap ma rou;


Nyng kyn Rythâ â pemi le nyng sunga kâmchawp â thomi chu, Dân tulsin ngyi tâsiknin maw a tho, maw ryngâinin nyng khym tâsik?


Pathyn khawm risinnâ tinka le tharochawp ngyi le, thothyinâ tinka le, ai nom kânin Rythâ Rythyng tharo sem ngyi le yngni rang yng nâ hoipui.


Ki mawawl chem ngyi, rythâ khoka khym ma rou ha, imyitinungchu rythâ ngyi ha Pathyn kyntâ â chang maw changmak maw miridik rou; asik chu chawngrilmi a lêmkom tamka khawmola yng hawng sok ta ia.


Nu tul sin ngyi, ny zâl sawng ngyi le ny tipsawi dân ngyi, mi rono ngyi rang ni en thyi mak ngyi ki hoi. Koudep chang lounin koudep a riti ngyi rang khawm ni miridik a, a lêmkom yng chang khawm ny hoi ta ia;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ