1 Korin 11:5 - Dân Thar NT (BSI)

⁵ Imyitinung nupang ha yng lu pon rukhum lou kytâ chawngmychai maw, chawngril maw â tho kipka chu yng lu rang mol yng pho a rusuk; mawkawl kuvang dyn â chang.

Zanniat Bible

⁵ Ikhalselai misenpui hmaiah lukhuk loin sawngen i, ihlahle prophet bangin thu a phuangtu nupang heh a pasal mualphoruaitu i ve i. Ciabang nupang heh a lu met sio nupang bang i, dang dun lo i.

Khualsim Bible

⁵ ihmansela a lu khumtia loin thla a cam tu iklole profet thusim in thu a sim tu numi pakhat cu a lu mual a phosak – a lu kolh sela acu rum a sakhat.

Falam Common Language Bible

⁵ Sikhalsehla misenpi hmaiah lukhuh loin thla a cam, a si lole profet bangin thu a phuangtu nunau cu a pasal mualpho tertu a si ve. Cuvek nunau cu a lu met ṭhehtu nunau bangtuk a si, an dang aw lo.

1 Korin 11:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 2:36

Khanung, Anni rimingnin luka nupang zawlnyi Phanuel sanu, Asera rui atâ â awm a, (a kum tam takka a chang ta ia, a rythyng atâ kum sirika a lompu bylap â awm,

Tirhthalahle 2:17

Pathyn ai ti chu, ‘Nung chem atâ ni tika chu hikhanin chang at, Maniâ kipka kyn ky rythâ bok ket; Hanungchu nyng sapâ ngyi, nyng sanu ngyi ky chawng mopong yng; Nyng tangval ngyi rylangnâ mu iyng,

Tirhthalahle 21:9

Hamâ chu sanu lu milika â nyi, nungâk rythyng yng chang a, Pathyn chawng yng ril sin.

1 Korin 11:4

Upâ ha, yng lu pon rukhumnin chawngmychai rêk, chawngril rêk â tho kipka chu yng lu rang mol yng phou â chang.

1 Korin 11:6

Nupang ha a lu khum lou tâ ai awm a chang nung âtmi ât se; imyitinung nupang tâsik sam ât maw, mawkawl maw zakyrai a awm nung lukhum mi khum se.

1 Korin 14:34

Kouchawrai ngyi rusungnin byknâ kyn chu nupang ngyi chu siring changnin awm ngyi se; yngni rang te chawngril yng na phal chang mak; Dân Lekha kyn ai ti kuvang ha chawng zawmnin mi lam awm ngyi se.