1 Korin 11:4 - Dân Thar NT (BSI)

⁴ Upâ ha, yng lu pon rukhumnin chawngmychai rêk, chawngril rêk â tho kipka chu yng lu rang mol yng phou â chang.

Zanniat Bible

⁴ Ciamanin misenpui hmaiah sawngen, ihlahle prophet bangin thu a phuang fangin a lu a khuktu mipa heh Khrih mualphoruaitu i.

Khualsim Bible

⁴ A lu parah pakhatkhat khumtia in thla a cam tu, iklole profet thusim in thu a sim tu pami pakhat cu a lu mual a phosak,

Falam Common Language Bible

⁴ Cuhrangah misenpi hmaiah thla a cam, a si lole profet bangin thu a phuan tikah a lu a khuhtu mipa cu Khrih mualpho tertu a si.

1 Korin 11:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Tirhthalahle 13:1

Antiokei kho kyntâ kouchawrai â awm ngyi sung atâ chu chawng â rilmi ngyi le a rysyi ngyi yng awm; hangyi chu Barnaba, Sumeon Niger yng ti mi, Kurini kyntâ Lukia, mylal Herod parolpâ a rusuk Manaina, Saul ngyi yng chang.

1 Korin 11:14

Upâ hi samsyi zok ta synang atak tâsik zakyrai â awm tinin, nyng mulung ryvak kânin khawm nyng na mihoi mak maw?

1 Korin 11:5

Imyitinung nupang ha yng lu pon rukhum lou kytâ chawngmychai maw, chawngril maw â tho kipka chu yng lu rang mol yng pho a rusuk; mawkawl kuvang dyn â chang.

1 Korin 12:10

hanung luka kyn kâmchawp thothyinâ ngyi pêk â chang a; hanung luka kyn chawngril thyinâ pêk â chang a; hanung luka kyn rythâ ngyi â diknin hoithyinâ pêk â chang a; hanung luka kyn chawng dang dangnin rilthyinâ pêk â chang a; hanung luka kyn chawng rohoithyilou hoithyinâ pêk â chang a;

1 Korin 12:28

Khanung, Pathyn chu kêu rang chu kouchawrai ngyi kyn a syk a, khatka kyn chu koudep ngyi, inika kyn chu zawlnyi ngyi, uthumkanâ chu mirysyi ngyi; hamâ zou va chu kâmchawp â tho ngyi â awm a; hamâ nunga chu midam thyinâ tharo pêk ngyi, rychang thyinâ tharopêk ngyi, roubo thyinâ tharopêk ngyi, chawng dydangnin chawngril thyinâ tharopêk ngyi â awm nok.

1 Korin 13:2

Khanung, chawngril thyinâ nyinin chawng ruthup tinka le hoinâ tinka pheng hoi nang, tâng miresen thyinâ tenka khawm khymnâ rikip nyi nang, mawawlnâ ky nyi maknung i chang nâ ning.

1 Thesalon 5:20

chawngril ngyi rang yng na mêtêk ma rou;