1 Korin 11:27 - Dân Thar NT (BSI)

²⁷ Hamâsiknin mi atu khawm chuklounin bai chu nyng sâk maw, Pumâ ruhum nyng nêk a chang nung, Pumâ mê le thisen chung kyn dikmak chang at.

Zanniat Bible

²⁷ Ciatih imanin aisusu khai Bawipa ai hmingsiahnak tuhin sik mawi loin Bawipa sang ai ai a khuat a dingtu heh Bawipa ai taksa le thisan vumah sualhnak a bawntu i.

Khualsim Bible

²⁷ Curuangah ahukhaw ii sela, a tlaklopi in Bawipa ih sang a aw ih a hai a ding tu cu Bawipa ih ruangpun leh thisan hnomtamsaknak sualin a mawh thok.

Falam Common Language Bible

²⁷ Cuti a si ruangah zozo khal Bawipa ih hmin siatnak dingah zoh mawi loin Bawipa ih sang a ei ih a hai a intu cu Bawipa ih taksa le thisen parah sualnak a tuah a si.

1 Korin 11:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 22:11

Imyitinung, mylal chu mikhol ngyi rang en rang tânin a hawng lut nung chu, kaizylai pon sil loumi luka rang hanân a vâ mu ia;

Johan 6:51

Kyima hi ryvân kyntâ bai a hawng chummi ki chang, atu khawm hi bai hi a sâk nung kumkhoka rang pat dam at, â chang, khawmol damnâ rang tâ ky pêk lom bai chu ky mê hi â chang,” a ti.

1 Korin 10:21

Pumâ ruhum le rythasy ruhum palkân ne thyi nâ chynyu; Pumâ tebul kyntâ le rythasy tebul kyntâ khawm palkân sa thyi nâ chynyu.

1 Korin 11:29

A sâk â nêkmi chu Pumâ taksâ chu thuk taknin ai ryvak a chang mak nung chu a chunga roubonâ rangnin ai sâk ai nêk sin tou chang at.

Hebru 10:29

Pathyn Sapâ rang sirnin, dân pêk thisen, atak rang rythyngnin a miawmmi thisen rang michuk lounin, ryngmunâ Rythâ rang a mikhawraimi chu, hazika maw tornâ rum atak tâ rotok chang at tinin nyng khym?