1 Korin 11:2 - Dân Thar NT (BSI)

² Khanung, atinka kyn pat ky nyng hoi sik le, pipu chawngmâk nyng na ki ril sai kuvangnin pat nyng vawng tâsiknin nyng na ky mawsawr.

Zanniat Bible

² I thuzirh salawnhnak hlun tlang ai kaimah khai i hai lo manin thang ning phat ing.

Khualsim Bible

² Izongza ah a ma cingkeng hngai ih ka tan piak hngai sinmi thurosiah nan kilkhawi ruangah ka tan lawm hngai.

Falam Common Language Bible

² Ka lo zirhsinmi thuzirhnak nan thlun ih keimah khal in hngilh lo ruangah ka lo lawm a si.

1 Korin 11:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 1:6

Yngni kânin Pathyn mitmu kyn sadim kân yng awm a, rêsêl bounin Pumâ repnâ le a dân kipka zawmnin yng awm sin.

1 Korin 11:17

Imyitinung hi chawng nyng na ki rilnâ kyn nyng na mawsawr thyi ming, hanungzika nyng thanâ rang changlounin nyng synâ mi lam tou nyng rubum sin tâsiknin.

1 Korin 11:22

Itâ maw a chang tâk? Nenâ sanâ rangnin in nyi mak chou maw? Achangmak kale, Pathyn kouchawrai misitnin, i nyi mak ngyi rang mol maw yng na nyng phou? Nyng kyn imaw ti ket? Nyng na mawsawr maw mawsawr ket? Himâ tyngtâ chu nyng na mawsawr thyi nâ ning.

1 Korin 15:2

ky chawngril ha nyng khym kân reng chang mak a, nyng pawm rêlê nung chu hamâ kân sêknin khawm zawknâ nyng man â chang.

1 Korin 4:17

Hamâtâsiknin Timothi, Pumâ kyn ky nâu kyn ky awm dân, ram tina kouchawrai kipka ngyi rang yng na ki rysyi sin kuvang hi nyng na ril nok at.

1 Korin 7:17

Zê khawm chang synang, Pumâ chu mi kipka kyn ai sem dân le, Pathyn chu mi kipka rang ai kou dân kânin awm ngyi se. Hamakuvangnin kouchawrai kipka ngyi kyn yng na ky rep sin.

1 Thesalon 1:6

Khanung, chawng chu rawkhawlnâ tor bylamnin, Rythâ Rythyng zâipârnin, nyng hai pawm a, kyini le Pumâ kyntâ a rysyimi nyng chang ta.

1 Thesalon 3:6

Imyitinung, Timothi chu nyng kyntâ atun kyi kyn hawng tungnin, nyng na mu rang kyi nom kuvangnin, luk kyi na mu rang nomnin ryngmunin pat kyi na ryngâinâ chawng le, nyng khymnâ le nyng mawawlnâ retep lawmawm tak kyi na hawng ril a;

2 Thesalon 2:15

Khanungchu, sokpui ngyi, ngetnin ding rou, rubul ngyi chawngmâk chu kyi chawngril le maw, kyi lekha dep le maw nyng na kyi rysyi ngyi ha thep pawmnin awm rou.

2 Thesalon 3:6

Khanung, sokpui ngyi, kyi kyntâ rubul ngyi chawngmâk yng man kuvang awm lounin dân kân chang lounin â awmmi sokpui kipka ngyi kyntâ rikimnin awm rang tâ yi Pumâ Jisu Krista rimingnin chawng nyng na kyi pêk â chang.