1 Korin 10:19 - Dân Thar NT (BSI)

¹⁹ Hi chawng kân hi imaw hawng ril rang ky rawthawk? Rimil le a kyn tharo mylân ngyi chu bu bawrawk kuvangnin mang lom ki ti maw a rusuk? A chang sin maw,

Zanniat Bible

¹⁹ Ciatih ai i tifangin milim hnenai selhnak rong ituseh, sullam nai ve i tihnak i aw im?

Khualsim Bible

¹⁹ Itu ka simdawtmi i hmen? Mepapawl hemih hlunmi caw cu ituhman a i lo, iklole mepa cu ituhman a i lo tinak maw?

Falam Common Language Bible

¹⁹ Hiti ka ti tikah hin milem siseh, milem hnenih pekmi rawl siseh, tican an nei ve sokhaw tinak a si maw?

1 Korin 10:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Tirhthalahle 19:26

Hi Ephesi kho kyn reng chang lounin, Asia ram pumpuia ngan hi Paul hi, ‘Kut le sym pathyn ngyi hi pathyn chang ma ngyi,’ tinin mi tamka yng na mêthêm a, yng na mysyt zou ta tinin nyngni rêlê ngan nyng mu ia nyng hoi hi:

1 Korin 1:28

hanung, khawmol tharosy le tharo misitawm ngyi, tharo awm mak ngyi rang tou Pathyn chu a zen a, tharo â awm sai ngyi rang yng na mitem rang kânin;

1 Korin 10:14

Hamâtâsiknin, ky sokpui mawawl ngyi, rimil byk hi mythâ rou.

1 Korin 13:2

Khanung, chawngril thyinâ nyinin chawng ruthup tinka le hoinâ tinka pheng hoi nang, tâng miresen thyinâ tenka khawm khymnâ rikip nyi nang, mawawlnâ ky nyi maknung i chang nâ ning.

1 Korin 3:7

Hamâsiknin, a milynmi Pathyn reng chang lou chu, â lingmi te i chang mak a, tui â bokmi khawm i chang seng mak.

1 Korin 8:4

Khanung chu, rimil ngyi kyn robolnâ tharo nêk sâk lam tyngtâ chu, khawmol kyn rimil khoka ngan i a chang maknâ le khatka reng chang lou chu Pathyn dang kêu ngan awm mak ti yi hoi.

2 Korin 12:11

Mi mol ky chang ta hi; nyngni ngyi hi mi mol chang thyi mak lounin ky nyng sym a; kyi chu nyngni rang tou a mawsawr lawm ki chang a, i ky chang mak khawm, lam tinka kyn khawm koudep lynchem ngyi rang yng na ky phâk maknâ lom awm mak.