1 Korin 10:17 - Dân Thar NT (BSI)

¹⁷ Yini tamka ngyi hi bai lepka, taksâ pumka yi chang hi; yi châknin bai lepka kyntâ yi chang pet.

Zanniat Bible

¹⁷ Sang hlomkhat manin kin veksen in mi tampui inapui singkhaw pumkhat ising, zaimantifangin sang hlomkhat a kawm tlang mite ising.

Khualsim Bible

¹⁷ Sang pakhat a om ruangah, keimi mi tlungpi hi ruangpun pakhat kan ii, icatile kan zate ni sang pakhat kan ṭomtia.

Falam Common Language Bible

¹⁷ Sanghlom pakhat ruangah kan zate hin mi tampi kan si naón pumkhat kan si, ziangahtile sanghlom pakhat a ṭawm awmi kan si.

1 Korin 10:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 12:5

hakhavangnin yini khawm tam tak yi chang khawm synang, Krista kyn te pumka tou yi chang; khat khat kân rawzawm zylai mychang pheng yi chang.

1 Korin 10:21

Pumâ ruhum le rythasy ruhum palkân ne thyi nâ chynyu; Pumâ tebul kyntâ le rythasy tebul kyntâ khawm palkân sa thyi nâ chynyu.

1 Korin 12:12

Taksâ hi pumka â chang a, mychang tamka â nyi a, taksâ mychang tamka a chang khawm synang, taksâ te pumka â chang a; Krista chu hakhavang â chang.

1 Korin 12:27

Khanungchu nyngni ngyi hi Krista taksâ nyng chang a, a mychang ngyi khawm pheng nyng chang.

Efesa 3:6

hikhanin â chang, Retep Thâ siknin Krista kyn chu Jentail ngyi hi rou â lopui ngyi, tak khatka kyn mychang ngyi, samâiton kyn a rupui ngyi nyng chang hi.

Efesa 4:16

A kyn chu taksâ pumpuinin rawzawmnâ tinka rêmê tak kân rawzawmnin, mychang tinka yng tho lom thonin mawawlnânin mitha rangnin taksâ pum chu a mithor sin.

Efesa 4:25

Khanungchu, lêmchawng mythânin, nyng in redem ngyi kyn chawngdik tak pheng ril rou; pheng a rutumi yi chang.

Efesa 4:4

Taksâ munka, Rythâ khatka, nyng nai kou asik kân khymnâ munka kou nyng chang kuvangnin,

Kolose 2:19

Lu kyntâ taksâ pumpui bawng dang dang munkân rawzawm rang ha a mysâ ia, Pathyn ai nom kân rêlênin â lyn sin.

Kolose 3:11

hanân chu Grik mi le Juda mi, chukmorât le ât mak, zât dang ngyi, Skuthia mi ngyi, sokro ngyi, sokro chang mak khawm awm thyi ma ngyi; Krista chu atinka changnin atinka kyn khawm â awm.

Kolose 3:15

Khanung, Krista sungdâinâ chu nyng mulung kyn rou bor se, hakhan chang rang tâsiknin taksâ munka chang rangnin kou ngan nyng chang; hanung, hyr lam hoinin awm rou.