1 Korin 1:4 - Dân Thar NT (BSI)

⁴ Krista Jisu kânin Pathyn ryngmunâ nyng kyn pêk ai chang ha nyngni tâsik Pathyn kyn lawmchawng pat ki ril sin;

Zanniat Bible

⁴ Jesuh Khrih thawmin ninghiohnak tu ning hnenah pe zo manin i Pathian thangphat ṭio ing.

Khualsim Bible

⁴ Khrih Jesuh sungah nan hemih piakmi Pathian velngeihnak ruangah nan caahhin ka Pathian hemah lungawithu ka sim ringring.

Falam Common Language Bible

⁴ Khrih Jesuh thawngin zaangfahnak cu nan hnenih pek a si zo ruangah ka Pathian cu ka thangṭhat ringring.

1 Korin 1:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 19:11

Imyitinung atak chu yng kyn, “Hâ chawng chu mi kipka tâsik chu pawm thyi chang mak a, imyitinung pêk â chang ngyi tâ reng tou.

Johan 10:30

Kyima le Pâ chu munka kyi chang,” a ti.

Johan 14:14

Nyngni ki rimingnin ky nyng zawng khoka chu pat tho ket.

Johan 14:16

Khanung, Pâ rang zawng ket a, atak chu champui ro nyng na pe iat, kumkhoka nyng bylap awm rang tânin;

Johan 14:26

Imyitinung, Sungmidâimi, Rythâ Rythyng, Pâ ki rimingnin a hawng dep lom ha, hamâ ha atinka nyng na rysyi at, nyng kyn ki ril kipka nyng na la mihoi nok at.

Johan 15:26

“Pâ kyntâ champui nyng kyn ky dep lom, Pâ kyntâ ai sok Rythâ dik tak chu a hawng tung tika, atak chu ky chawng nyng na ril at.

Tirhthalahle 11:23

Atak chu hanân tungnin Pathyn ryngmunâ mannin a zâi a pâr ta, yng châknin mulung munka le detnin awm rang tâ chawng yng na ril tâk.

Tirhthalahle 21:20

Sokpui ngyi chu hâ chawng hoinin Pathyn yng mypâk a; hanung, Paul rang, “Sokpui Juda ngyi sunga hazik sasika mychang â khym yng tam ni mu ia; yng châknin Dân chunga khawm yng mulung â nget a;

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 1:8

Khawmol pumpuia nyng khymnâ chawng ai rethek tâsiknin nyng châk chunga ky zâipârnâ chawng, Jisu Krista zâra ky Pathyn kyn mânsânin ki ril.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 6:17

Imyitinung, rono sokro nyng chang khawm, rysyi dân a kyn nyng rêpêknâ chu sadim kân mulung le nyng dawn a; hanung rono kyntâ soknin nyng awm a, diknâ sokromi ngyi tou nyng chang tâk; hamâsiknin Pathyn kyn lawmchawng ai awm chang se;

1 Korin 1:3

Pathyn yi Pâ le Pumâ Jisu Krista kyntâ ryngmunâ le sungdâinâ chu nyng kyn awm se.

1 Timote 1:14

hanung, yi Pumâ ryngmunâ chu khymnâ le Krista Jisu kyn mawawlnin sadim kân a lym ta.