1 Korin 1:20 - Dân Thar NT (BSI)

²⁰ Mi sing chu hakyn maw? Lekhasuimi chu hakyn maw? Hi khawmola rykhal thyimi chu hakyn maw? Pathyn chu khawmol singnâ rang hi molmawng â chang tinin ril mak maw?

Zanniat Bible

²⁰ Ciamanin mifimte akonah um tlang i? Mithiamte akonah um tlang i? Laivum thu el thiam pawl a konteng ah um i? Laivum ai fimhnak heh voithu i, ti khiah Pathian in larruai zo ilo im?

Khualsim Bible

²⁰ Miting cu khawnangah a om? Daanthiam teh khawnangah a om? Ahi san ih thu mi-altu teh khawnangah a om? Hi vuleipi ih tinnak cu Pathian ni atnak ah a vua rom lo hmen maw?

Falam Common Language Bible

²⁰ Curuangah mifim pawl khuiah so an um? Mithiam pawl khuiah so an um? Leilung tlun thu-el thiam pawl khuilamah so an si? Leilung tlunih fimnak hi aat-hna a si, ti kha Pathian in a langter zo a si lo maw?

1 Korin 1:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 13:22

Khanung, riling bila khêrê chu, chawng â hoimi â chang a, imyitinung, khawmol mulung khamnâ le nyinâ lêmnânin chawng chu a dip a, myrâ lounin â awm sin.

Johan 12:31

Atun hi khawmol rang bo a chang lâizing; atun hi khawmol mylal rang pai chang at.

Tirhthalahle 17:18

Epikuria mi le Stoik mi ngyi sung atâ lu nik thumka mising ngyi khawm atak rang yng hawng rykhal pui a, bakka chu, “Hi chawngtam hi imaw ti rang a rawthawk?” yng ti a, a dang bakka chu, (Jisu chawng le Thounoknâ chawng ai ril tâsiknin) “Ram dang Pathyn ngyi chawng rimil tou â chang hi,” yng ti.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 1:20

A tharo rumu thyi mak (kumkhoka a thothyinâ le Pathyn a changnâ ha) khawmol phut atâ lang taknin rumunin â awm a, tharo sym kân a rylang a; hamâtâsiknin ryymnâ lom nyi ma ngyi;

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 1:22

Asingmi yng rykamnâ kyn chu molmawng yng chang a,

1 Korin 1:19

“Maniâ singnâ chu mirymang ket a, Ryvak thyi ngyi ryvaknâ chu nybyi michang ket,” tinin sui â chang.

1 Korin 1:26

Sokpui ngyi, nyng na kounâ hi ryvak rou, mê tyngtânin â hoi thyi tamka ngyi, ârât tamka ngyi, mi thâ ngyi kou man ma ngyi hi;

1 Korin 1:27

imyitinung Pathyn chu khawmola âmol ngyi rang tou a zen a, âsing ngyi rang mol yng na miryphou thyi rang kânin; hanung, Pathyn chu khawmola tharo zâlhek ngyi rang yng na zen a, tharo ârat ngyi rang mol yng na miryphou thyi rang kân;

1 Korin 1:28

hanung, khawmol tharosy le tharo misitawm ngyi, tharo awm mak ngyi rang tou Pathyn chu a zen a, tharo â awm sai ngyi rang yng na mitem rang kânin;

1 Korin 11:32

Imyitinung roubo pêknin yi awm khawm synang, khawmol le chu dikloumi yi chang mak rang kân, Pumâ chawng ring kânin yi awm sin.

1 Korin 2:6

Ulyn ngyi sunga chu singnâ chawng yi ril sin, imyitinung hi khawmol singnâ hi chang mak, hi khawmol roubomi ngyi a rymang lom ngyi singnâ hi chang mak a;

1 Korin 2:8

Hamâ chu hi khawmol roubomi ngyi reng ngan hoi nâ ni ngyi; hoi ngyi synang chu roulynmi Pumâ rang chu târ nâ ni ngyi.

1 Korin 3:18

Mi atu khawm amân tâ amân rêlêm mar se. Nyng sunga mi atu khawm hi khawmol kyn âsing a rykam nung, singnâ a nyi thyi rang kân âmolnin rysym se.

1 Korin 3:19

Hi khawmola singnâ hi Pathyn ryvaknâ kynte molnâ â chang. “Atak chu mi sing ngyi chu yng sing thalêmkomnânin yng nâ man sin,” tinin sui â chang.

1 Korin 6:2

Achang mak nung, mi rythyng ngyi chu khawmol rang bo iyng tinin hoi mak chou maw? Khanung, khawmol rang rak ngan nyng bo lom kyn a awm nung tharo tom chem khawm nyng bo rang kâi mak maw?

Jeim 4:4

Nyngni a myngnang ngyi, khawmolmi le cham rychang hi Pathyn le mâitem changnâ tinin hoi mak chou maw? Hamâsiknin, mi atu khawm khawmol le cham rychang rang â nom khoka chu Pathyn mâitem ai rysym â chang.