1 Korin 1:19 - Dân Thar NT (BSI)

¹⁹ “Maniâ singnâ chu mirymang ket a, Ryvak thyi ngyi ryvaknâ chu nybyi michang ket,” tinin sui â chang.

Zanniat Bible

¹⁹ Lai Thianghlim in, “Mifimte ai fimhnak tu siatsuah tuhai, mithiamte thiamhnak tu hnawl tuh ing,” ti i.

Khualsim Bible

¹⁹ Icatile, “Mitingpawl ih tinnak cu ka siatsuah thok, culeh ngenṭhen thiam ih ngenṭhennak cu ka phelhsolh thok,” ti in ngan a ii.

Falam Common Language Bible

¹⁹ Ca Thianghlim in, “Mifim pawl ih fimnak cu ka siatsuah ding ih, Mithiam pawl ih thiamnak cu ka hnong ding,” a ti.

1 Korin 1:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Korin 3:19

Hi khawmola singnâ hi Pathyn ryvaknâ kynte molnâ â chang. “Atak chu mi sing ngyi chu yng sing thalêmkomnânin yng nâ man sin,” tinin sui â chang.

1 Korin 4:10

Kyini chu Krista siknin mimol kyi chang, nyngni te Krista kyn â thyi â hoi nyng chang; kyini te kyi dawk, imyitinung nyngni te nyng rât a; nyngni te mi mawsawrnin nyng awm a, imyitinung kyini chu mi misitnin tou kyi awm.

1 Korin 4:6

Khanung, sokpui ngyi, chawng rusui ngyi chu nyng lyi mak rang kânin, kyi kyn nyng rysyi thyi rang kân, hâ chawng ngyi chu nyng thanâ rangnin kyima le Apollo rawkawpnin nyng sunga mi atu khawm luka rawsawrnin ryymnin nyng rykan mak rang kân.