Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Johan 4:7 - Dân Thar NT (BSI)

7 Ki mawawlchem ngyi, pheng rawawl zylai iyi ti; mawawlnâ hi Pathyn kyntâ â chang a; maniâ kipka mawawlnâ â nyi khoka Pathyn khym yng chang ta ia, Pathyn rang khawm yng hoi a.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

7 I ithnakte, Pakhat le pakhat it dun ngasing, zaimantifangin ithnak tu Pathian hnenin hlenghnak i. Mi a ittu heh Pathian fa i ai Pathian lingtu i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

7 Ka dawt mile hngai, dawtnak cu Pathian hemin a ik ruangah pakhat leh pakhat daw tia le hu; mi a daw tu cang Pathian ih hrinmi a ii ih Pathian a tiah.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

7 Ka duhdawtmi tla, pakhat le pakhat duhdaw aw uh si, ziangahtile duhdawtnak cu Pathian hnen ihsin a rami a si. Mi a duhdawtu cu Pathian fa a si ih Pathian theitu a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Johan 4:7
25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“Dân thar nyng na ki pêk hi, rawawl rou; kyima nyng na ki mawawl kuvang hi nyngni khawm rawawl rou.


Himâ ngan tak kumkhoka damnâ chu, nyngma reng Pathyn tak le ni depmi Jisu Krista rang hoi hi.


Imyitinungchu, mi atu khawm Pathyn rang a mawawl nung hamâ rêlê ha atak â hoimi â chang.


Jisu Krista mêla chu Pathyn roulynnâ hoinâ âvâr chu yi na pe rang tânin, “Azing atâ âvâr ha hawng vâr at,” â timi Pathyn chu yi mulung ngyi hi a hawng mivâr ta ia.


Imyitinung, atun chu Pathyn rang nyng hoi ta ia, hamakkale Pathyn mi le tou risin nyng chang ta ia; hanungte hakhanin maw zâlbou i chang mak rysyi dikmaknâ kyn kir nok rang nyng rawthawk tâk, vyinok te kirnin yng sokro chang rang nyng nom tâk?


Imyitinung Rythâ myrâ chu rawawlnâ, zâipârnâ, ryngyinâ, tipsawinâ, ryngmunâ, thanâ, khymawmnâ,


Asik chu Pathyn te chinâ rythâ yi na pe mak a, imyitinung râtnâ le mawawlnâ le rikimthyinâ rythâ mitou yi na pêk.


Sokpui ngyi sadim kân mawawl rangnin, chawngtak zawmnin nyng rythâ nyng mirythyng tâsiknin, mulung tytak le ry rawawl zylai rou.


A sungsok parolpâ a mawawlmi tâ chu âvâra â awm a, a kyn chu chulnâ reng ngan awm mak.


Atak rang midik â chang tinin nyng hoi a chang nung, atu khawm âdik â thomi chu a kyn ai rizir â chang tinin nyng hoi â chang.


Khanung, a chawngpêk a ryngâimi yi chang a chang nung chu atak rang yi hoi tinin yi rohoi thyi.


A chawng ngyi pawm lounin, “Atak rang ki hoi,” â timi chu lêmsy â chang, chawngtak chu a kyn awm mak.


Ki mawawl chem ngyi, chawngpêk thar te nyng kyn ki hawng sui chang mak a; chawngpêk mului, aphut kyntâ nyng nyi sai tou ki sui â chang. Hâ chawngpêk mului ha nyng hoi sai kyntâ tou â chang.


Mi atu khawm Pathyn rang â khymmi chu Pathyn chi a kyn pat ai awm tâsiknin rono tho sin mak; Pathyn rang â khymmi ai chang tâsiknin rono tho thyi mak.


Ki mawawlchem ngyi, Pathyn ngan hazikapui yi na mawawl nung te yini khawm pheng yi rawawl zylai lom â chang;


mi atu khawm siring Pathyn rang â mu la awm mak. Yi rawawl zylai kale Pathyn yi bylap pat â awm a, a mawawlnâ khawm yi chunga rikip at.


Pathyn chu yi kyn mawawlnâ ai nyi yi hoi a, khym khawm yi khym. Pathyn chu mawawlnâ â chang: mawawlnâ a kyn pat â awmmi chu Pathyn kyn pat â awm a, Pathyn khawm a kyn pat â awm.


Atu mychang luka, “Pathyn rang ky mawawl,” tinin a parolpâ rang mumâk ta synang; atak chu lêmsy â chang a; asik chu a parolpâ rang munin ngan a mawawl mak nung chu, Pathyn ai mu thyi mak rang chu hakhanin maw la mawawl thyi at?


Mawawlnâ nyi makmi chu Pathyn rang khawm hoi mak; Pathyn chu mawawlnâ â chang.


Mi atu khawm Jisu hi Krista â chang tinin â khymmi chu Pathyn kyn rizir â chang; mi atu khawm â nyimi rang a mawawl nung chu ai nyimi rang khawm a mawawl sin.


Nupang thâ, ny kyn chawngpêk thar sui kuvang chang lounin, tynatâ kyi nyi sai kuvangnin suinin, yini le yini rawawl zylai rang tânin khenchê nyng na ki u.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ