1 Johan 4:10 - Dân Thar NT (BSI)

¹⁰ Himâ kân hi a mawawlnâ â awm, yini Pathyn rang yi mawawl ki ti chang mak a, atak mi yi na mawawl a, yi rono ngyi mawzawk zawngnâ a chang rang kânin a Sapâ rang ai hawng dep ki ti â chang.

Zanniat Bible

¹⁰ Ithnak kin tihnak tu hetihin i: Kinmah in Pathian it ising tihnak ilo i, amah sawn in kin it ai a Fapa hlat i; ciami tu kin sualhlat hibawlhnak tuhin i.

Khualsim Bible

¹⁰ Hi sungahhin kovawh dawtnak cu, Pathian kan daw iloin Pathian ni a man daw ih kan sualnakpawl ca-ih sualthlah raihriiknak i dingah a Tiapa a thlah.

Falam Common Language Bible

¹⁰ Duhdawtnak timi cu hiti in a si: Kanmah in Pathian kan rak duhdaw ti a si lo, amah sawn in in duhdaw ih a Fapa a run thlah; cumicu kan sualthlah raithawinak dingah a si.

1 Johan 4:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Johan 13:34

“Dân thar nyng na ki pêk hi, rawawl rou; kyima nyng na ki mawawl kuvang hi nyngni khawm rawawl rou.

Johan 15:16

Nyngni ky nyng zen chang mak, kyima mitou nyng na ki zen â chang, va myrâ rang tâ le nyng myrâ pat a awm rang tâsiknin nyng na ki zen â chang; ki rimingnin Pâ kyn nyng zawng khoka nyng na pêk rang kân.

Johan 3:16

Pathyn chu khawmol mi rang luk a mawawl a, hamâsiknin a Sapâ luka dyk rang a pêk a, atak rang â khym khoka chu rymang lounin, kumkhoka damnâ yng nyi thyi rang kân.

Johan 6:51

Kyima hi ryvân kyntâ bai a hawng chummi ki chang, atu khawm hi bai hi a sâk nung kumkhoka rang pat dam at, â chang, khawmol damnâ rang tâ ky pêk lom bai chu ky mê hi â chang,” a ti.

Hebru 2:17

Khanungchu, mi ngyi tâ rono mawzawk zawngnâ sym rang tânin, Pathyn lam tyng tâ tharo kyn chu Awchai Ulynchem ryngmu nyi le khymawm tak a chang thyi rang kân, atinka kyn a sokpui ngyi kuvang awm chu atak tâ chu â nang ngan.

1 Piter 2:24

Rono kyn thinin diknâ lam tyng yi dam thyi rang kân, atak rêlê ngan thinga a taksâ le yi rono ngyi a ruput a; yng hêmnâ pawpbê kânin midam nyng chang ta.

1 Piter 3:18

Pathyn kyn yi na roi thyinâ rang, Krista chu rono ngyi tâsik vawika rang a tor a, midik chu dikmakmi ruthulnin a tor a, taksâ kyn chu thatnin â awm a, rythâ kyn chu midamnin a awm ta ia;

1 Johan 2:2

atak chu yi rono ngyi mawzawk zawngnâ â chang; yi rono reng tek lounin, khawmol awmtenka mawzawk zawngnâ khawm â chang.

1 Johan 3:1

En rou, Pâ yi na mawawlnâ chu â rum zek dy! “Pathyn chu a synâu rangnin,” yi nai sym hi; hakhanin ngan tou yi chang. Himâtâsiknin ngan tou hi khawmol yi na hoi mak, asik chu atak rang hoi ma ngyi tâsiknin.

1 Johan 4:19

Atak mânsâ yi nai mawawl tâsiknin yi mawawl â chang.

1 Johan 5:11

Mihoinâ chu himâ â chang, Pathyn chu kumkhoka damnâ yi na pêk a, hâ damnâ chu a Sapâ kyn â awm.