Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Johan 3:10 - Dân Thar NT (BSI)

10 Himâ kyn hi Pathyn synâu ngyi le diabol synâu a rohoi a; mi atu khawm âdik tho makmi chu Pathyn kyntâ sok chang mak, a sokpui rang mawawl makmi khawm ha Pathyn kyntâ sok chang mak.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

10 Pathian ai fate le Satan ai fate dangdunhnak ber tu hetihin i: a dikmi a bawn lotu le a unau a it lotu heh Pathian ai fate ilo i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

10 Pathian ih tiale, cun khawsia ih tiale cu hitihin phuanlan an ii: a dingmi a vua lo tu hmawh iseh, zumtu unaupawl a daw lo tu mipawl khaw iseh, Pathian ih tiale an i lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

10 Pathian faate le Satan faate an dan awknak bik cu hihi a si: a dikmi a tuah lotu le a unau a duhdaw lotu cu Pathian faate an si lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Johan 3:10
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

khêt chu khawmol hi â chang a; salêmkom ngyi chu mi rono synâu ngyi yng chang a;


Imyitinung nyng mâitem ngyi rang mawawl nang, yng chunga kâm thâ tho rou, mikir man rangnin khym lounin a puk pe rou, khanung chu nyng lawmman chu tam at, chung rysângchem synâu chang nyng; atak chu mi rang lawm dân hoi mak le tiksymi ngyi rang ryng â mu sin.


Imyitinung, atak rang â pawm khoka chu, a rimingnin â khym kipka chu Pathyn synâu chang thyi rang tâ yng na pe ta.


Hâ rui ngyi reng tâsik chang mak, Pathyn synâu khawmola a rethek kipka ngyi munkân yng na bum thyi rang tâ khawm â chang.)


Nyngni te nyng pâ diabol â chang, ai nom kân â tho nyng nom a. Atak te tyn kaletâ ngan maniâ thatmi â chang, chawngtak reng awm mak, a sunga chawngtak dep awm mak tâsiknin. Lêmchawng nung atak ai misok kuvang a ril sin; lêmsy â chang a, lêmsymi khawm â chang.


Pathyn kyntâ â sokmi chu Pathyn chawng a pawm sin; himâtâsiknin hi nyng pawm mak â chang, Pathyn kyntâ â sokmi nyng chang mak tâsiknin,” a ti.


“Nyngma lêmsy le hotnâ tinka le â bitmi diabol sapâ, a rythyng tinka tâ mâitempâ, Pumâ lampui tha takka ngyi rang hi a mysyt mawng na chini maw?


Rawawlnâ reng chang lou chu mi atu khawm i ngan ok ma rou; maniâ champui rang a mawawlmi chu dân te a mawzawm zou ta ia.


A synâu mawawl tak ngyi kuvangnin Pathyn awm dân a misirmi chang rou.


Khanung, hangyi tinka chunga chu rawawlnâ le rawkawp rou, hamâ ngan tâk rikhit rikip chu.


Mulung rythyng le âsy âtha hoinâ rythyng le khymnâ diktak kyntâ ai hawng sok, ryngmu nyi thyi rang tâsik hamâ ki ti â chang.


Atak rang midik â chang tinin nyng hoi a chang nung, atu khawm âdik â thomi chu a kyn ai rizir â chang tinin nyng hoi â chang.


En rou, Pâ yi na mawawlnâ chu â rum zek dy! “Pathyn chu a synâu rangnin,” yi nai sym hi; hakhanin ngan tou yi chang. Himâtâsiknin ngan tou hi khawmol yi na hoi mak, asik chu atak rang hoi ma ngyi tâsiknin.


Ki mawawl tak ngyi, atun hi Pathyn synâu yi chang a, imyitinung hingkhanin maw la awm yi ti chu i la rylang mak a; atak a hawng rylang nung chu atak kuvang la awm yi tinin te yi hoi a, atak rang chu a awm dân kân nining ngan la mu iyi.


A kyntâ hi chawngpêk yi nyi, “Mi atu khawm Pathyn rang a mawawl nung chu a parolpâ rang khawm a mawawl lom â chang,” ti hi.


Yini chu Pathyn kyntâ yi chang a, Pathyn rang â hoimi chu yi chawng a ryngâi sin a; Pathyn kyntâ chang makmi chu yi chawng ryngâi sin mak. Hikhanin ha rythâ dik tak le rythâ dikmak yi hoi thyi.


Mawawlnâ nyi makmi chu Pathyn rang khawm hoi mak; Pathyn chu mawawlnâ â chang.


Khanung, yini Pathyn kyntâ yi chang le khawmol pumpui hi rythâ thamak noia â awm tinin yi hoi.


Hikhanin hi Pathyn synâu ngyi rang yi mawawl tinin yi hoi, Pathyn yi mawawl a, a chawngpêk ngyi yi zawm nung.


Ki mawawl chem, thamak chu rysyi lounin, âthami lam rysyi raw. Tharo thâ â thomi chu Pathyn kyntâ â chang a; awm thamak â thomi chu Pathyn rang dep mu sin mak.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ