St. Mark 9:20 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

²⁰ Eh nontahoiatenhaȣe, akȣa neok ȣaoken ne Iesos, nensok nʼotkon ȣahoronhiakente ne raksaa, ehtake ȣahoiatonti akȣa neok ne Skaontsi.

Ne Saint Mark 1774

²⁰ Neoni et‐ho wahhoewayàt‐hewe raouhhàge: neoni ne onea wahhotkaght‐ho agwagh oksaok ne Kanigòera waghyadararàtsyouh; eghdàge wakayén?-?dane èrea ok yetsyoyendàouh, ratsdìgouh.

Ohiatonhseratokénti

²⁰ Eh nontahoiatenhaȣe, akȣa neok ȣaoken ne Iesos, nensok nʼotkon ȣahoronhiakente ne raksaa, ehtake ȣahoiatonti akȣa neok ne Skaontsi.

St. Mark 9:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

St. Mark 1:26

Neso ȣaonni ȣaharonhiaken oni ȣathohenrete tsi sakaiakenne no rotiennine Otkonseraksen.

St. Mark 9:18

Skanorons ens iatahontkontakȣe nonen enhoie-na takaȣaststotonnion ens rasakon oni tenhennokara-niehon ne kati ȣakheneken nesentiokȣa naonsakon-ȣaiatinekenȣe nok iah tehotikȣenion.

St. Mark 9:19

Tontahenron ne Iesos: Kanoron ki oni tsini seȣatennoȣentastskon: toh nekenhakȣa nenȣe enteȣa-kȣekonhatie? ok oni tenȣakeron iaȣeronhatie? kenh nontatsiatenhaf.

St. Mark 9:21

Iesos ȣahoriȣanontonse ne raksaa roniha: toh nahe eh siiot? tontahenron ok eh siiot Sarennake-rate.

St. Mark 9:26

Teiohenretane tsi tontaieiakenne notkon nok eso ȣahoronhiakente, akȣa ki eh nahoiataȣen ne raksaa tsiniioh nʼiakaȣenheion; nese ȣaonni ȣaon-tonnion raȣenheion.

Luke 4:35

Nok ne Iesos ȣahatteten ȣahenron: tastotek, nok tontatsiakenn ne raonhake. Nok notkonseraksen akȣa niare kanenhrihen eh ȣahoiatonti, iah ki neneh sane tehokareȣaton, nok tontahaiakenne.

Luke 8:29

Aseken ne Iesos rattetanihakȣe notkon, ratonhakȣe oni iosnorenn tontatsiakenn, aseken onen ȣaonnise sihonaskonnis; eso ioriȣake oronkȣasa ronȣanerenkston nok akȣekon niiatehoiakhon, nok karhakonson tiienhoiatenhaȣe notkon.

Luke 9:39

Nok otkon rohienas, ok ens tontaiaȣentsi ȣathohenrete; ehtake henhoiatisereson, entkaȣaststotonnion rasakon. Akȣa ens Serenkeneha tenshonikonrote nonen enhaiatentane.

Luke 9:42

Akȣa neok iahatenti, ok naha notkon ȣahoiena neh oni ihken no iatiotiete; nok tanon no Iesos ȣahatteten notkon, nok sahotsiente sahoȣiron oni no roniha.

John 8:44

Neh nakȣa Ranesonronon ne etsiseȣaniha tsinonȣe oni tiseȣaientakon, neh kati oni iseȣere atsi-seȣanikonraierite tsini hoskanektseroten ne etsise-ȣaniha. Ok onkȣe shiraks tsi tiotasaȣe, iah oni teho-kȣenion nahoriȣatokenhake, aseken iah tehoien no tkariȣaieri. Ne hens nakȣa raȣerientakesson naha-noȣente; aseken ronoȣen, neh oni Ronȣaniha no kohnoȣen.