St. Mark 7:37 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

³⁷ Akȣa ihken tsi rotinerakȣenhatonskȣe ronton: akȣekon tkaieri tsini hoieren; sesakotsienta ne teion-hontakȣekon tsiontatis niah teiontatiskȣe,

Ne Saint Mark 1774

³⁷ Neoni nà‐ah ne yeyodohhetsdouh ne wa?-?akorighwaneghràgouh, wàighronnyoh agwègouh, t’hiyoyannère Raouhha tsinahhàyere: wahhagwèny sayòeronke ne Teyonhoughdagwègouh, neoni waondàdy n’yagh deyondadìhhaghkwe.

Ohiatonhseratokénti

³⁷ Akȣa ihken tsi rotinerakȣenhatonskȣe ronton: akȣekon tkaieri tsini hoieren; sesakotsienta ne teionhontakȣekon tsiontatis niah teiontatiskȣe,

St. Mark 7:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 9:32

Akȣa onen sishoiakenhonhatie, eh ȣaonȣaiatheȣe iah tehatati oni Otkon rotienni.

St. Mark 1:27

Akȣekon ok iakohnerakȣaskȣe, iontonnionskȣe: oh nahaiatotenkoȣa ne kenh ronkȣe? ok tisakoȣenniio nonatkonseraksen, ronȣaȣennarakȣa oni.

St. Mark 2:12

Nok tontahatane ȣatrakȣe ne rahonakta, kanen-rakonson eh sahatohestste. Akȣekon ok ȣahakone-rakȣenhaton nok ȣathonȣanonȣeronnon ne Niio, ion tonnionskȣe; iah nonȣenton teionkȣaikaton neh ni-karihoten.

St. Mark 4:41

Akȣekon ok ronateronhientenni nok ronton-hakȣo: oh nah onte akȣa nakaiatoten akȣekon noȣe-rononi tsi kaniatare ronȣaȣennarakȣa.

St. Mark 5:42

Ok eh karatie sontkestsko ne kaiatase nok sontentionko, onen tekeni iaȣenre sateiahoseriiakon-hatie, ȣahotinerakohaton.

St. Mark 6:51

Akȣa neok tonteȣenniiosto iahatita oksaok ȣatkaȣeriiake, Onen senha ȣahotinerakȣenhaton.

St. Mark 7:36

Nok tanon ne Iesos ȣasakotiaȣenratse naontrori, ok eken ne rononha Senha tahatiriȣakenniatane ȣathonteriȣareniate.

St. Mark 8:1

Kentiokoȣanen are nethone ronȣanontora-tioskȣe ne Iesos, tanon iah othenon tehotiien niieks, nese ȣaonni iasakononke ne raotiokȣa, Sahenron!

Luke 23:41

Ehse nii nateiontiatenstson; aseken ehki niion-keninnhikon; nok nerahonha iah othenon tehoston-ton.