St. Mark 7:28 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

²⁸ Tontahoȣennaȣeron, ȣakenron: Akȣa neneh tokensko, Saianer! nok ki sane nʼerhar oȣira ȣatons ens natekkȣaratserokon aontakonnoronko tsini iako-sense neksaokonha.

Ne Saint Mark 1774

²⁸ Neoni t’hondondàde neoni wageàrouh raouhhàge, et‐ho, Sayàner: sègoh sàne Erhar ne nàah nya?-?deyakorighweyaghstouh nàgouh Atekwaghraghkse?-?rògouh eakòndike ne Ikshaogòe‐ah enyakonisereàsy Onawatsisdasòe‐ah.

Ohiatonhseratokénti

²⁸ Tontahoȣennaȣeron, ȣakenron: Akȣa neneh tokenske, Saianer! nok ki sane nʼerhar oȣira ȣatons ens natekkȣaratserokon aontakonnoronko tsini iakosense neksaokonha.

St. Mark 7:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 15:27

Tontahenron, akȣa neneh tokensko Saianer! nok kisʼenʼsʼ sane nʼerhar oȣira konneks onʼsʼ tsinit-kaniserens ne sakotsenenhokon raotekkȣarane.

Matthew 5:45

Aiaȣens iaontoriȣiheȣe ne tokensko etsiseȣa-ienha aonton ne Etsiseȣaniha Karonhiake tenteron: aseken iah tatehatihas, ok satesakosȣathetenni no ionkȣetakson tsiniiot ne tionkȣetaieri.

St. Mark 7:27

Iesos tontahaȣennaȣeron Sahenron: niarekȣe iakohtann neksaokonha; iah se ȣahi tatekarensaron neksaokon akonatarok erhar oȣira akonȣatinonte,

St. Mark 7:29

Ethone ȣarenhase: neh ȣakarionni tsini kaȣen-noten tasatati, ȣas sasatenti nok tsiakoieȣentaon ne seienha.