St. Mark 6:37 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

³⁷ Tontahenron: ise ki ȣahi aietsinonte: tonta-honniron; Sekon no kaieri teȣenniaȣe kȣenis aiakȣa-nataraninonte iah ki akȣekon taiakotano?

Ne Saint Mark 1774

³⁷ Raouhha tondahhadàdy wahheàrouh ne ronouhàge, yetshìyoh n’ìse n’eahhàdige. Neoni sahhoe?-?weahhaghse raouhha, Eayagwaghninoehha kea nàah tekeni Teweanyawe (penny) tsinea‐yoghs‐heagh?-?seraghske ne Kanadarohk, neoni eayahhìyouh ronouhha ne eahhàdeke?

Ohiatonhseratokénti

³⁷ Tontahenron: ise ki ȣahi aietsinonte: tontahonniron; Sekon ne kaieri teȣenniaȣe kȣenis aiakȣanataraninonte iah ki akȣekon taiakotane?

St. Mark 6:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 14:16

Tontahenron ne Iesos, iah tateiotonȣentsiohon naonsaiontenti, ise tanon ietsiion niieks.

Matthew 18:28

Akȣa tanon neok tsi ionsakaiakenne ne kenh rannhatsera, eh ȣatiaterane enskat ne ronatenro ens-katne oni rotiiote, enskat toȣenniaȣe kȣenis rokaro-tani: ok sihakontatie iathohonriake ratonne: takkari-aks onen tsinikon konkarotani.

St. Mark 6:36

Aonsaseiatori kati, aonsaontenti nok iaonsaha-tininon niieks tsi tionatakȣenraron, aseken iah othe-non tehonatennatsoraien.

St. Mark 6:38

Tontahenron: toh nikon seȣanataraien? Seȣa-tkens, nok nonen Saontkense, ȣahonniron: ȣisk, tanon tekentsiake nikontsiasa.

Luke 7:41

Saiatat ne ratenninonskoȣa, teniiasse sakokarotani; Saiatat ȣiak teȣenniaȣe nikakȣenistako nok ne saiatat ȣisk neh ne niȣasen.

Luke 9:13

Tontasakoȣennaȣeron ne Iesos, nok ȣahenron: Ise iestsinonth: tontahonniron: Serenkeno ȣisk ok nitsionkȣanataraien tanon tekentsiake: tohka kati aiakȣaninonra ne kanenrakȣekon aiakhinonte.