St. Mark 6:17 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

¹⁷ Aseken rahonha Herod rotennhaon tsi ronȣaiona ne Saȣatis nok ronȣannhoton, ne tsi ok neneh raon-hafa sota teniak tennine Herodias konȣaiastskȣe.

Ne Saint Mark 1774

¹⁷ Ikea Herod raouhha yeghs‐hakonhàouh neoni roewayèna ne John, neoni roewànerea raouhha roewanhòdouh Ranaghskwa Ikea Herodias orìwa, raouhha Yadadegea‐ah Philip Ròne; ikea raouhha rodinyàkouh n’aouhha.

Ohiatonhseratokénti

¹⁷ Aseken rahonha Herod rotennhaon tsi ronȣaiena nʼe Saȣatis nok ronȣannhoton, ne tsi ok neneh raonhafa sota teniak tennine Herodias konȣaiastskȣe.

St. Mark 6:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 11:2

Ethone oni no Saȣatis ȣaharonko tsini hatiera-nions ne Iesos, teniiase ne raotiokȣa iasakotori ahon-ȣariȣanontonse aniron:

Matthew 4:12

Ȣahariȣaronke ne Iesos tsi ronȣannho…n ne Saȣatis, Galilé niiahare.

St. Mark 6:16

Sahoȣennaronke kati ethone Sahenron, neh thohiken Saȣatis ne ȣakatannhaon ronȣaniariakon, onen shotonnheton.

Luke 3:1

Ȣisk-aton iaȣenre niioserake sihonontiikoȣa ne Tiber Cesar, ethone ne Konskȣirat sihakoraserakȣeniio ne Jude, nok ne Herod Galile, nok ne rokenha Philip Iture tanon Trakonit, nok ne Lysanias Abilene neneh nonȣe nihoteriontakȣe.

John 3:24

Aseken areko sihonȣannhoton ne saȣatis neh nonȣe sikahaȣis.