St. Mark 5:43 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

⁴³ Ȣaȣakotiaȣenratse niare naontrori, ethone ȣasa-konnhane nakonȣanonte ne kaiatase.

Ne Saint Mark 1774

⁴³ Neoni waghsakorihhòendeane agwègouh, yaghoughka n’Ongwe t’hayakoderiyèndaráne: neoni waghsakaweaghse kassenouh eaghska énouh ne a‐àonke.

Ohiatonhseratokénti

⁴³ Ȣasakotiaȣenratse niare naontrori, ethone ȣasakonnhane nakonȣanonte ne kaiatase.

St. Mark 5:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 17:9

Nok nonen satontahonanontastsnentonhatie, ȣasakotiaȣenratse ne Iesos, ȣahenron: Tosa onka ietsirori tsi nahaȣen tsi ȣeseȣatkatho, tsiniiore iensha-tonnhete nʼOnkȣe Roienha.

Matthew 8:4

Ȣahenron ne Iesos: Seniikonrarak tosa onka sherori; ȣas tanon rahotihenton ratitsihenstatsi seri-ȣaierit tsini horiȣataton ne Moïs aiaȣens neh ȣeno ahononhniem

Matthew 9:30

Nok tonsanironȣeksi; ȣasakotiaȣenratse, ȣahen-ron: tosa onka ietsirori.

St. Mark 1:43

Ȣahotiaȣenratse nahatrori, nok sahotekȣate.

St. Mark 3:12

Nok tanon sakennhesehakȣe nakontrori tsi raonha.

St. Mark 5:42

Ok eh karatie sontkestsko ne kaiatase nok sontentionko, onen tekeni iaȣenre sateiahoseriiakon-hatie, ȣahotinerakohaton.

St. Mark 7:36

Nok tanon ne Iesos ȣasakotiaȣenratse naontrori, ok eken ne rononha Senha tahatiriȣakenniatane ȣathonteriȣareniate.

St. Mark 9:9

Nok nonen Sishonanontastsnentonhatie ȣasako-tiaȣenratso nasakotirori onkakiok akenhake tsiniiot tsi ȣaontkatto, tsi tanon onen enshotatonnheton non-kȣe Roienha.

Luke 24:30

Tsi kati shathonstskaon, ȣahanatararako, nok ȣahaiatateriste; ȣathaiake nok tashakahon.

Luke 5:14

Nok ȣahotiaȣenratse nonkakiok tesakorori. Ȣas, tanisa ȣahenron, nok shenatonhas ratitsihenstatsi, nok satkaf tsi sasieȣentane tsini horiȣataton ne Moïs, neneh ȣene ahononnien;

Luke 8:56

Kenh kaien ne rotikstenha ȣahotinerako; nok tanon ȣasakotiaȣenrastse nasakotirori onkakiok akenhake tsi nahaȣenne.

John 5:41

Iahse Onkȣene tetekhas nakiatanerakȣatsera.