St. Mark 5:27 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

²⁷ Ne kati sahosennaronke ne Iesos, ok tiiateȣa-tenenraȣeheste, rashonne nontaȣe nok rahotiataȣitne iakaiena.

Ne Saint Mark 1774

²⁷ Ne ònea shòerónke ne Jesus, et‐ho òewe tsideyeghsìhháre oghnàgea nonkàdih, neoni yagayéna ne Ra‐onènah.

Ohiatonhseratokénti

²⁷ Ne kati sahosennaronke ne Iesos, ok tiiateȣatenenraȣeheste, rashonne nontaȣe nok rahotiataȣitne iakaiena.

St. Mark 5:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 14:36

Nok ronȣanekennihakȣe nasakaon arahonaʼsʼ enʼsʼ neok oni tsi totkakȣathon ne raotiataȣi iaieiena; tsiniiakon ne konniieiakoieren saieieȣentane.

St. Mark 5:26

Niah othenon tohotikȣenion no rontetsiens arahona oni onte neok nostonha akonȣatorissenthose, akȣa iekenhaok tsi konȣentenstetenni, okheken taka-nerakȣatasere tsiiononȣaktani.

St. Mark 5:28

Teȣatonhakȣe naȣerientakon: enskieȣentanese naraona neok oni ne raotiataȣitne kenh niiakiere.

St. Mark 6:56

Eh kati niiotonhatie tsi niȣa ȣataststekafa, tsi kanataienton, ionatakȣenraron, teienakeraseroken-son, kanatakonson oni ok eh nikatensonhatie ne iako-hnonȣaktanionni, ronȣanekennis arahona neok oni ne kenniiaieiere raotiataȣitne, nok tsiniiakon ne ieia-koiatoseronskȣe raiatake tsiontonskȣe tsi iakonon-ȣaktani.