St. Mark 5:26 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

²⁶ Niah othenon tohotikȣenion no rontetsiens arahona oni onte neok nostonha akonȣatorissenthose, akȣa iekenhaok tsi konȣentenstetenni, okheken taka-nerakȣatasere tsiiononȣaktani.

Ne Saint Mark 1774

²⁶ Neoni èso yorìwake tsiniyoroughyàgea oni èso Yorìwake n’Atshinaghkeànta nahhòtea, neoni agwègouh yodeanhàghdouh tsiniyoyèndaghkwe, neoni yaghot‐hénoe teyokwennyoh ok hègea annyough suhha dakarighwakeannyade.

Ohiatonhseratokénti

²⁶ Niah othenon tohotikȣenion ne rontetsiens arahona oni onte neok nostonha akonȣatorissenthose, akȣa iekenhaok tsi konȣentenstetenni, okheken takanerakȣatasere tsiiononȣaktani.

St. Mark 5:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

St. Mark 5:25

Skaiatat tsiothonȣisen oh kaiataratieskȣe, onen tekeni iaȣenre niioserake siionnʼrakaionse.

St. Mark 5:27

Ne kati sahosennaronke ne Iesos, ok tiiateȣa-tenenraȣeheste, rashonne nontaȣe nok rahotiataȣitne iakaiena.

Luke 8:43

Skaiatat kati tsiothonȣisen etho kaiataratie nonen tekeni iaȣenre niioserake siiononȣaktanitta naonekȣensa, onen oni siieiosahaton tsinikon tsi oni nahoten ioientakȣa iakonnhatakȣe rontetsiens, iah ki othenon tehotiriȣakȣenion naonsakaieȣentane.