St. Mark 4:8 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

⁸ Otiake tsinonȣe niionȣentsiio nakaientane, ȣa-kanio nok ȣakanatsioharen akȣa ȣakanorari, otiake asen niȣasen onteiaron nenskat, iaiak niȣasen, enskat oni teȣenniaȣe onteiaron ne skanatsia.

Ne Saint Mark 1774

⁸ Neoni t’hikàde ne eghkayèndane tsi-Tyoughwhentsìyouh, neoni ondòeny wakeanahhòndea nene Wakeanìo, neoni ont‐kàdáde, neoni yakahhewe oddyàke aghsea niwaghs‐hea, neoni oddyàke yayàkniwaghs‐hea, neoni oddyàke Teweannyàwe.

Ohiatonhseratokénti

⁸ Otiake tsinonȣe niionȣentsiio nakaientane, ȣakanio nok ȣakanatsioharen akȣa ȣakanorari, otiake asen niȣasen onteiaron nenskat, iaiak niȣasen, enskat oni teȣenniaȣe onteiaron ne skanatsia.

St. Mark 4:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 13:23

Kenh tanon kaien ne tsi tionȣentsiio ieiokeron-taon? neneh roton, ne rotaonsate nʼOȣenna, roni-konraientas, ȣatonnisahas, ȣatoiarons oni, otiake enskat teȣenniaȣe, otiake iaiak niȣaȣsen, oni nasen niȣasen.

Matthew 13:8

Nok otiake tsinonȣe niionȣentsiio iakakerontane, nok ontonnisa: skanatsia ȣateȣatenniaȣeke, otiake iaiak niȣasen, otiake asen niȣasen onteiaron.

St. Mark 4:20

Kenh tanon kaien ne tsi nonȣe niionȣentsiio ieiokerontaon, neh iakoton nʼionronkas noȣenna, nok taiakoteȣeientontio, oni ȣateiarons: enskat asen niȣasen, iaiak niȣasen, nok noiah enskat teȣenniaȣe.

St. Mark 4:7

Otiake ohiktokon iakakerontane, takonteiaron teneh nohikta nok ȣahotirio iah kati othenon kasta teiotonhon.

St. Mark 4:9

Ionronk Sahenron: nonka teionhontakarontakȣen naionronkate.

Luke 8:15

Nok kenh kaien ne tsinonȣe niionȣentsiio niiokerontaon, neh neneh iakoton ne konȣaȣennaronken, akaȣeriane iakaȣeten oni iakoteȣeienton, nok kanikonriiotserakon enkanorari.

Luke 8:8

Nok otiake tsinonȣe niionȣentsiio iakakerontane, ȣakonteiaron nok ontonnisa otiake enskat teȣenniaȣe ȣatkanaiieta tsi onteiaron-ȣathohenrete tsi iaharihokten, ȣahenron: Ionronk ne teionhontakarontakȣen naionronkate.

John 15:5

Ii ne kanenharakȣeniio, nok ise nʼonnhatasonha. Eso enhotonnien ncnhiakenikȣekon, aseken nʼehren nonȣe iah othenon taeseȣateiaronhase.

John 7:17

Toka onka kiok enhonikonraierite, enhaienter-hane no kariȣatatsera; Katehsiken, niiohne kenh nitiaȣenon, toka ken ok ii tiȣakatennikonra tsi ȣakta-re.