St. Mark 4:19 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

¹⁹ Nok ki tanon iah teiontennikonranontasions nonȣentsiakeka, tiotkon onȣe atsokoȣatsera ionnon-tonnionkȣa, neh tsiorios iah oni teȣateiarons.

Ne Saint Mark 1774

¹⁹ Neoni Tsiniyakotsden’yàrouh nekea Yoghwentsyàde, ne oni ne Tsinikotshànighne Atshokowaghtsera, ne oni ne Tsinìyonikoughrod kwaght oyàs‐hou niyadeyoriwakeh ondaweyade, ondoeriòkdea ne Oweàna ne wahòeni yagh deyonenhonda‐ouh.

Ohiatonhseratokénti

¹⁹ Nok ki tanon iah teiontennikonranentasions nonȣentsiakeka, tiotkon onȣe atsokoȣatsera ionnontonnionkȣa, neh tsiorios iah oni teȣateiarons.

St. Mark 4:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 13:22

Kenh kaien nohiktokon iekokerontaon, neneh, roton, rotaonsataton ne Niio Raoȣonna, neh tanon tehonikonrharanis nonȣentsiakeka, tsioni niiorihoten natsokoȣatsera, neh konȣarios noȣenna, nok iah tiieȣatonnisaas.

Matthew 19:23

Ethone ne Iesos ȣasakaȣenhaȣe ne raotiokȣa: oriȣiio tsi kȣarori, tsi tonkaniotane nahataȣeiate ne Karonhiakon ne Rotsokoȣa.

Matthew 3:10

Onen akȣekon niiekonȣatiriȣenton tsinikon iote-ronton; nese ȣaonni tsinikon ne iah teȣaianiiontha ne ȣahiio enkarontiakon nok otsirake onȣation.

St. Mark 4:18

Nok nohiktokon ieiokerontaon, neneh niakota-onsate tsi iothare.

Luke 10:41

Tontahenron ne Roianer: Marth, Marth, neok nise tesatateȣeiennharaton ne niatekonsonha.

Luke 21:34

Seȣatatenikonrarak kati tosa seȣasenni ne kakon, tsini ienekiratha, oni ne tiiohriȣatesonha nonȣentsiakekha; nok aeseȣanenrenten nonen enȣaȣe neh niȣenniseroten.

John 15:2

Akȣokon rannhatiaks tsinikon ne iah teȣaiani-iontha nakonhake, sakoratensta tsinikon ne ȣaiani-iontta, naiaȣens kenha senha eso aonhianiionten.