St. Mark 4:18 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

¹⁸ Nok nohiktokon ieiokerontaon, neneh niakota-onsate tsi iothare.

Ne Saint Mark 1774

¹⁸ Neoni ne keagàyea ne akaouhha neanè egh nè Oghnionwaràgouh kayent‐hòne: tsiyakot‐hònde ne Oweàna.

Ohiatonhseratokénti

¹⁸ Nok nohiktokon ieiokerontaon, neneh niakotaonsate tsi iothare.

St. Mark 4:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 13:22

Kenh kaien nohiktokon iekokerontaon, neneh, roton, rotaonsataton ne Niio Raoȣonna, neh tanon tehonikonrharanis nonȣentsiakeka, tsioni niiorihoten natsokoȣatsera, neh konȣarios noȣenna, nok iah tiieȣatonnisaas.

St. Mark 4:17

Nok tanon tsi iah tetiakaȣetakon iah ki tateka-ȣishastste; ne ȣaonni kaȣenniioki ȣahakorane ne ka-nikonraksensera oni kakenronniatsera ahorionniat no-ȣenna akȣa oksaok tsiontateriȣastani.

St. Mark 4:19

Nok ki tanon iah teiontennikonranontasions nonȣentsiakeka, tiotkon onȣe atsokoȣatsera ionnon-tonnionkȣa, neh tsiorios iah oni teȣateiarons.

St. Mark 4:7

Otiake ohiktokon iakakerontane, takonteiaron teneh nohikta nok ȣahotirio iah kati othenon kasta teiotonhon.

Luke 8:14

Kenh kaien nohiktokon ieiokerontaon, neh iakoton nonen konȣaȣennaienteri nok ki eli nonkati tsiakoiatontieton tsini iorihoten nonȣentsiakeka, teiakohnikonrhare atsokoȣatsera oni kanaiesera, neseȣaonni iah ki tiieȣatonnisahas.